Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Commandeur en andreit gegeven
werden, met wat behoorden te
verminderen
haerde mtddag Gaarpient. wij de
Reeckening van hulpper ambacht
op en vonden eens gulaat flot
van 192: 14: 191: en daaten boven
het Ambagt belast met 60gen: 1s so:
lij vonden hes mede dat de
Oenage, niet wel behartigt wiert
soo inde verteringen, als hebbende
die dit jaar gehoppea25, pondez vlaams,
als ende grooten Mosten, die ten
negerden vant Crimmeel ge
maacht werden; als hebbende
het enamieren en executeren.
4. sub L: 4:
Ven twe gevangens 195 ponden
Vlaams gecoft.
bij hebbende de nieuw aangestelde
negering op het ernstigsta du menage
gerecommardeert, en opde reeckening
laaten apostilleren, dat hij int toecoo
mende sig soude evagten, van soodanige
verteringen meer te doen, op dat
van die swaren somme waas mede
belast. syn, door de menage jaarlycks
enig gelt vonde afgelegt werden;
twelt de regering oock aan nam
te doen.
dns wiet aldaers doorde magistraat
van Knestes Ambagt, ter hande
gestelt seeckeren brief, door haar
werden, met wat behoorden te
verminderen
haerde mtddag Gaarpient. wij de
Reeckening van hulpper ambacht
op en vonden eens gulaat flot
van 192: 14: 191: en daaten boven
het Ambagt belast met 60gen: 1s so:
lij vonden hes mede dat de
Oenage, niet wel behartigt wiert
soo inde verteringen, als hebbende
die dit jaar gehoppea25, pondez vlaams,
als ende grooten Mosten, die ten
negerden vant Crimmeel ge
maacht werden; als hebbende
het enamieren en executeren.
4. sub L: 4:
Ven twe gevangens 195 ponden
Vlaams gecoft.
bij hebbende de nieuw aangestelde
negering op het ernstigsta du menage
gerecommardeert, en opde reeckening
laaten apostilleren, dat hij int toecoo
mende sig soude evagten, van soodanige
verteringen meer te doen, op dat
van die swaren somme waas mede
belast. syn, door de menage jaarlycks
enig gelt vonde afgelegt werden;
twelt de regering oock aan nam
te doen.
dns wiet aldaers doorde magistraat
van Knestes Ambagt, ter hande
gestelt seeckeren brief, door haar
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.