Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
wwaas naar evij de Bragistraat van
Anee en ter heusen die gecombi
neert is veranderde, ingevolge de N
2 hier agtergevoegt vor
cas 1ber.
Alkieswiert ons doorde Magistraat
Wartir Rensen overhandigh saaches
requeste aan haar hoog mog: gepre
senteert bij Abram Gentleb, Jacob
van Losanne, lieve Cornelisshuaik
en Jen Cantvliet, Regenten van Axel,
klagende, dat haar doorde negering
van ter Neusen wvees Eroepalyckheyt
wies aangedaan, over het weesen
vande heeren vanter Rensen uyt de
vierscaar van Anee, fustmexende
dat de voorscreve questie door een
resolutie van haar hoog Mog: in dato
42. Abes vio tenemaal was uyt de
locq. genoomen;
welk request haas hoog Mog: in. handen
van portyen gestelt hebben, die
daarop aan haar hoog mog: een wijtlopig
berigt hebben laaten toecoomen;
synde het voorsch: requeste en opge
volgde berigt bij haar hoogm. resolutie
in dato. 6 Maart vant in onsen
handen gestelt, om daar ontrent.
te disponeren, soo als wij bevinden
sonden te behooren.
ingevolge van welke resolutie, cij
partijen over en weder hebben gehoort
en haar belangen ingenoomen: en
naar veel talmen het eyndelijck
daas toe hebben gebragt, dat si.
Malkandes vergevende, tgenen aldaar
gesciet crasi de handt van Vraenscap
hebben gegeven; en belooft int toe
loomende in goede vrienstapte
leven
Anee en ter heusen die gecombi
neert is veranderde, ingevolge de N
2 hier agtergevoegt vor
cas 1ber.
Alkieswiert ons doorde Magistraat
Wartir Rensen overhandigh saaches
requeste aan haar hoog mog: gepre
senteert bij Abram Gentleb, Jacob
van Losanne, lieve Cornelisshuaik
en Jen Cantvliet, Regenten van Axel,
klagende, dat haar doorde negering
van ter Neusen wvees Eroepalyckheyt
wies aangedaan, over het weesen
vande heeren vanter Rensen uyt de
vierscaar van Anee, fustmexende
dat de voorscreve questie door een
resolutie van haar hoog Mog: in dato
42. Abes vio tenemaal was uyt de
locq. genoomen;
welk request haas hoog Mog: in. handen
van portyen gestelt hebben, die
daarop aan haar hoog mog: een wijtlopig
berigt hebben laaten toecoomen;
synde het voorsch: requeste en opge
volgde berigt bij haar hoogm. resolutie
in dato. 6 Maart vant in onsen
handen gestelt, om daar ontrent.
te disponeren, soo als wij bevinden
sonden te behooren.
ingevolge van welke resolutie, cij
partijen over en weder hebben gehoort
en haar belangen ingenoomen: en
naar veel talmen het eyndelijck
daas toe hebben gebragt, dat si.
Malkandes vergevende, tgenen aldaar
gesciet crasi de handt van Vraenscap
hebben gegeven; en belooft int toe
loomende in goede vrienstapte
leven
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.