Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Cnaur burvlit Vaaren, om ons tegen
den avondt aldaer te vinden.
Eij quamen ten haeftien uren tot
rcjo
Oostburg aan en Ohaamen de neecke
Cring aldaar op, bevindende een goed
slodt van 210 p: 16 sc: vlaams, waas van
loij ordonneerden 1000 gl te beleggen
op een vast en goet hypotheest, waar
Braar wij de Magistraat veranderden
ingevolge de 8e. is hier egter gevoegt;
Es tot
et
brij virvorderde onse rijs ten een uue
van daas, en onderweegen ijsendijcke
gepasseert hebbende, euamen wij
ten Viesuen tot Biervliet van
alwaar wyde Reeckening opnaamen,
bevindende een quaadt flot van
100 P: 9sc: 7: g: ende stadt daasenboven
belast met 250 ponden Vlaams.
en veranderde daar naar de Magistraat
als te, sien is sub 8. 16
loij vonden aldaer het jagt, waarmede
lij onsen hijt vervorderde, en quamen
Dorlderdag de 20e. Julij ten 9 uten
morgens tot Cas van Gend te arri
veren, werdende door het Canon ge
Calueett, eils mede doorde Commandant
litters ende magistraat verwellekompt;
en naamen, dien dag de reeckening
goedt
op, bevindende een grant slot van
435p: 55: 49l: synde nog daar en booven
overde: 600 ponden Vlaams afgelegt,
vaarende dese stadt door de continuele
door pastagie fees. wel;
Vrydag den eerffde 38e julij vatrorken wij
smorgens ten 6uen naar gend, alwaar
lgij wegens het laag evater inde vaart
net voor faturdag fmorgens met het
jagt arrweerden, werdende het Canon
op onsen aan comste drymaal
consoide evallen, en vant Casteel
gelost
den avondt aldaer te vinden.
Eij quamen ten haeftien uren tot
rcjo
Oostburg aan en Ohaamen de neecke
Cring aldaar op, bevindende een goed
slodt van 210 p: 16 sc: vlaams, waas van
loij ordonneerden 1000 gl te beleggen
op een vast en goet hypotheest, waar
Braar wij de Magistraat veranderden
ingevolge de 8e. is hier egter gevoegt;
Es tot
et
brij virvorderde onse rijs ten een uue
van daas, en onderweegen ijsendijcke
gepasseert hebbende, euamen wij
ten Viesuen tot Biervliet van
alwaar wyde Reeckening opnaamen,
bevindende een quaadt flot van
100 P: 9sc: 7: g: ende stadt daasenboven
belast met 250 ponden Vlaams.
en veranderde daar naar de Magistraat
als te, sien is sub 8. 16
loij vonden aldaer het jagt, waarmede
lij onsen hijt vervorderde, en quamen
Dorlderdag de 20e. Julij ten 9 uten
morgens tot Cas van Gend te arri
veren, werdende door het Canon ge
Calueett, eils mede doorde Commandant
litters ende magistraat verwellekompt;
en naamen, dien dag de reeckening
goedt
op, bevindende een grant slot van
435p: 55: 49l: synde nog daar en booven
overde: 600 ponden Vlaams afgelegt,
vaarende dese stadt door de continuele
door pastagie fees. wel;
Vrydag den eerffde 38e julij vatrorken wij
smorgens ten 6uen naar gend, alwaar
lgij wegens het laag evater inde vaart
net voor faturdag fmorgens met het
jagt arrweerden, werdende het Canon
op onsen aan comste drymaal
consoide evallen, en vant Casteel
gelost
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.