archive access 1.01.02, inventory number 9091, page 9
Use text coordinates
Transcription
haer soechin te bevuldigen, dog sulks niet willende lucken, haar gesegt, dat dese scouwing in questie door die vant vrije gedaan, soude blijven buijten consequentie, en dat die vande Stadt, woelke nog bleven sustrnerens, haar jurisdictie ten negorde vant Coaterregt te gaan van den enen dijck tot den ondes, en het selvige te kennen bewijsen, Etwelk ons egters niet gebleecken is) binnen drij maanden aan haar hoogmog: souden hebben oontelerexen een dedipctie, waas in sij haars aeqt: quamen te adstrueren, om haar het selvige in handen van die vant vrije gestelt, en haar Contra deductie ingecoomen wesende, door haer hoog mog: over de Cimiten ten regarde vande biette van het woateragt nades gedisponeert. te wverden. dat imiddels en hangende dit diffe„ aent, de frouwing vande dooden tichaamen, die op het landt, doort afloopen vant water vast laagen soude competeren, aandie genen, die de selvige eerst quam te vinden, t' sij die vande stadt, t sij die vant vrije, sonder daar in geturbeert te werden, dog buijten praejudicie van een iders regt loij hebben, ont vereest vindende met haar hoog mog resolutie in dato 12 juni 1711 egesche hier Terens gaadt oudel 53, raackende de questie over het bevaanen vande vaart tusschen brugge en St: Donaas, Tonderdagh den 25. ste juni gescreven aande Magistraat van Brugge, ten eijnde sij tegens faturdag commissarissen wilde benoemen, om met haar hoog mogende Gedeputeerde over het different vant vaaren vande berge te besoigneren, waar vande Copie hier nevens gaat onder N. G, en het ant„ woordt vande Magistraat op onsen brief ondes N: 5 En nuarnen nog dien morgen de zeecke dring op vant Vrije, en bevonden een quaad slot van 202 ponden 9 fc: Vlaams
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!