Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
daar door in haar regt verkort te sijn,
haar hoog mog: het Celrige missive in
onsent handen hebben gellieven te
stellen, ingevolge derselvd resolutie
in dato 19 mey vrii en hier nevens gevoegt
onder A. 2, om naar bevind van
saacken, daar ontrent te disponeren,
soo als erij souden oordelgen te behooren
Die vande stadt Runs, beweerde, dat de scou
loing door die vant vrije gedaan, een infractie
in haar eraterregt quam te maacken, susti
nerende dat haer loaterregt, 't geen haar bij
privilegie is vergunt, inde breete (synde over
de langte geen dispunt) sig nompt uijtestrect
vanden enen dijck, tot den ander, welken
dijcken het binne landt bij hoogen vloeaden
bevrijden voor onderloopen, en dat oris alles,
wat tusschen desen teve dijcken tompt
te geberaen, aan haar de jurisdictie com„
peteert, dat derhalve dese scouwing door die
vant Vrije tusschen dese twe dijcken gedaan
sijnde qualyen gat gedaan, versoeckende
daer van redres
waartegen die vant Vrijen sustineerden,
dat het wvel wraar was, dat die van
sluijs het waterregt Competeerde, don
dat het selvige met verder ging, ten
negende vande breeter aet datter loater
loas, Maardat de fcornes bij Ebbe en
Vloet droog looppende, soo lang die droog
sijn, onder de jurisdictie vant vrije moeten
genaeikent werden, als sijnde gehegt
aandie landen, waarvver sij de jhris
dictie overceerdene; dat het woordt van
woateraegt oock niet anders kan verstaen
loorden plaats te hebben, als daar water
is, en met aplicabel kan gemaackt
loorden, aande droog geloopenen scorren,
soo lang de selvige droog sijn, en dat dit
Lichaum op soodanige droog geloopene
fcorne, hoewel tusschen de twe dijcken,
gescont sijnde, door de haage te regte
en wee was gescont.
loij hebben haaren argumenten over
en weder langwijlig ge hooft hebbende,
haar hoog mog: het Celrige missive in
onsent handen hebben gellieven te
stellen, ingevolge derselvd resolutie
in dato 19 mey vrii en hier nevens gevoegt
onder A. 2, om naar bevind van
saacken, daar ontrent te disponeren,
soo als erij souden oordelgen te behooren
Die vande stadt Runs, beweerde, dat de scou
loing door die vant vrije gedaan, een infractie
in haar eraterregt quam te maacken, susti
nerende dat haer loaterregt, 't geen haar bij
privilegie is vergunt, inde breete (synde over
de langte geen dispunt) sig nompt uijtestrect
vanden enen dijck, tot den ander, welken
dijcken het binne landt bij hoogen vloeaden
bevrijden voor onderloopen, en dat oris alles,
wat tusschen desen teve dijcken tompt
te geberaen, aan haar de jurisdictie com„
peteert, dat derhalve dese scouwing door die
vant Vrije tusschen dese twe dijcken gedaan
sijnde qualyen gat gedaan, versoeckende
daer van redres
waartegen die vant Vrijen sustineerden,
dat het wvel wraar was, dat die van
sluijs het waterregt Competeerde, don
dat het selvige met verder ging, ten
negende vande breeter aet datter loater
loas, Maardat de fcornes bij Ebbe en
Vloet droog looppende, soo lang die droog
sijn, onder de jurisdictie vant vrije moeten
genaeikent werden, als sijnde gehegt
aandie landen, waarvver sij de jhris
dictie overceerdene; dat het woordt van
woateraegt oock niet anders kan verstaen
loorden plaats te hebben, als daar water
is, en met aplicabel kan gemaackt
loorden, aande droog geloopenen scorren,
soo lang de selvige droog sijn, en dat dit
Lichaum op soodanige droog geloopene
fcorne, hoewel tusschen de twe dijcken,
gescont sijnde, door de haage te regte
en wee was gescont.
loij hebben haaren argumenten over
en weder langwijlig ge hooft hebbende,
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 9091, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen Nicolaas de Vicq, Johan Pieter van den Brande van Kleverskerck en David Constantijn baron du Tour wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.