archive access 1.01.02, inventory number 9047, page 19
Use text coordinates
Transcription
onder die uitdrukkelyke voor„ „wuarde, dat zij, zoo ras de mid„ delen wederom koomer verpagt te worden, nooit meer eenige pen„ sioenen ten laste van de Stad zullen genieten. Vervolgens hebben Wij gezament„ lijk met de Luyksche Heeren Commissarissen gehoord, opge„ noomen en geslooten de Ree„ keningen der nieuwe middelen 5175 funi over de Jaaren 1776 e. 1776 fini 1771. Zijnde de Borderel„ len daarvan ten deesen annex sib W. 1. et Le. locis. En zijn geme. middelen geaffec„ teerd ter betaalinge der Servi„ cier, waarvan de Reekeninge bij den Raad van Staate word opgenoomen. Voor zoo verre wij, hebben kun„ nen bemelken word de Vriend= Schap en Harmonie tusschen de Leeden van den Braband= 16. schen Staad wel onderhouden, wan van wij de continuatie aan hun ten Herksten hebben gerecommandeert. Art: 16. volgens quilantie van den Ontfan Zullende den Zaaken daar heenen ge Generaal van Schuijlenburg derigeeren, dat volgens het Recht is ons gebleeken, dat het Suplt, van Haar Ho:Mog: het suplus der Verjaarde e. Verkogte panden van de verkogte Paenden, genaamt Boni genaamt, na aftrch Boni, bij deeser Staat alleen. van het geene de Tafelhouders werden geprofiteert gelijk tot daarust attijd genieten, alsnog nog, toe, is geschud. alleen bij U: Ho:Mog geprof„ teerd en het provinue daar van ten Comptoire van geme. Ont„ fanger Generaal word overge„ brugt; consteerende zulks ver„ der uit de Staat hier van over„ geleijd Sub. K Art: 15 Art 17 De Heeren Commissarissen. De zullen beatbeiden, dat de goede ommissarissen Instructeurs heb Alzoo haar Ho:Mog: uit het schap tusschen voors: Magistre ben ons verzechert, dat de gerests. rapport van de voorige Heeren de gestlerveerst en onderhoude tyhncden van Uw Hoog mognd Commissarissen Decisius tot Maastricht
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9047, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Sigismund Vincent graaf van Heiden Hompesch tot Ootmarsum en Ficco Berchuys wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!