Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ute Hoog, Mogende privative
waaren gedevolveerd.
prirativelij ke en alleen zullen
deeren de Zaaken bij appel van
Hogen Brabandschen Gerecht
van den Vroenhorg met de Du
bij, appel, of andersins daar
ressorteerende, mitsgaders van
Elf bantien van St. Pervaas,
Leen Zaal van de Proostde van
dien, en van het Capettel, van
Liere Vrouwe aldaar, aant
liiden gedesolveert.
Art: 13
Wij hebben ons exactelijk gein„
Ende also haar Ho:Mog: uit
formeerd nae het gedrag van hete
Rapport van de Heeren van
Capittel van St. Pervaas, en be
rongen en Wijckel, geweest
vonden dat het zelve Lich in cas
missarissen Deciseurs, op het
Art: 14
d'Appel van haare Elf Ban„
Art: van haar Instructie he Ur Hoog Mogende sullen unt het De Gen: Commissarissen Deciseurs
ken gedraagd in conformité
van Ue Hoog Mogende Pegle, geremarqueert, dat die van geoebaliteerdee van Onde Prade. zullen zig wck insormeeren of de ver„
menst van 23 Septb: 1652. en Capittel van St. Servacas, in cessus van het Jano 1762 en vol, pachting vucf de Midctelen binnen
zich generaalijk na Uw Ho: Reguard van haare beurist gende jaaren gesien hebben hoe Maastricht den 11 Junij 1639, en
benken, hadden belooft, en dat de Ondivise Magistraat door de Commisserissen Deciseurs
Mog: bevacken reguleerd.
haar Ho:Mog gestipuleert Zedert het Jaar 1723 bij gebreki zedert ingevoerd werden geobserveert
niet zouden gedogen, dat cen an Gegadugdens tot de Verpagn l. gecontinueerte. Hen of de
ting, der Middelen telkens ge, Nieuwe Middelen tot betaaling
Processen aan het Hof te Bry
bij iemand van haarluiden nootzaakt is geweest aan des der servicien van het Guarti„
her Heeren Commissarissen De, soen gedestireert ook behoorlijk
tanissen ofte het Gerechte Zor
Wert
werden overgebracht, ofte met haaren
wille elders gedecideert als bij op
Commissarissen Deciseurs van
deeters Staat, dewelke zij voor haar
Opperster Pressort erkender; Soo
Zullen der geme Heeren Haar Ho:
Mog: Commissarisser Deciseurs
haar informeeren, off zulks bij
off van wegen voors: Capittel ook
als nog bij continuatie word naar
gekoomen, E. dienaangaande na„
latigheid en disobservantie van
het Reglement van den 23 Sep„
tember 1652 bevindende, daarin
voorsien naar behooren.
zijn
waaren gedevolveerd.
prirativelij ke en alleen zullen
deeren de Zaaken bij appel van
Hogen Brabandschen Gerecht
van den Vroenhorg met de Du
bij, appel, of andersins daar
ressorteerende, mitsgaders van
Elf bantien van St. Pervaas,
Leen Zaal van de Proostde van
dien, en van het Capettel, van
Liere Vrouwe aldaar, aant
liiden gedesolveert.
Art: 13
Wij hebben ons exactelijk gein„
Ende also haar Ho:Mog: uit
formeerd nae het gedrag van hete
Rapport van de Heeren van
Capittel van St. Pervaas, en be
rongen en Wijckel, geweest
vonden dat het zelve Lich in cas
missarissen Deciseurs, op het
Art: 14
d'Appel van haare Elf Ban„
Art: van haar Instructie he Ur Hoog Mogende sullen unt het De Gen: Commissarissen Deciseurs
ken gedraagd in conformité
van Ue Hoog Mogende Pegle, geremarqueert, dat die van geoebaliteerdee van Onde Prade. zullen zig wck insormeeren of de ver„
menst van 23 Septb: 1652. en Capittel van St. Servacas, in cessus van het Jano 1762 en vol, pachting vucf de Midctelen binnen
zich generaalijk na Uw Ho: Reguard van haare beurist gende jaaren gesien hebben hoe Maastricht den 11 Junij 1639, en
benken, hadden belooft, en dat de Ondivise Magistraat door de Commisserissen Deciseurs
Mog: bevacken reguleerd.
haar Ho:Mog gestipuleert Zedert het Jaar 1723 bij gebreki zedert ingevoerd werden geobserveert
niet zouden gedogen, dat cen an Gegadugdens tot de Verpagn l. gecontinueerte. Hen of de
ting, der Middelen telkens ge, Nieuwe Middelen tot betaaling
Processen aan het Hof te Bry
bij iemand van haarluiden nootzaakt is geweest aan des der servicien van het Guarti„
her Heeren Commissarissen De, soen gedestireert ook behoorlijk
tanissen ofte het Gerechte Zor
Wert
werden overgebracht, ofte met haaren
wille elders gedecideert als bij op
Commissarissen Deciseurs van
deeters Staat, dewelke zij voor haar
Opperster Pressort erkender; Soo
Zullen der geme Heeren Haar Ho:
Mog: Commissarisser Deciseurs
haar informeeren, off zulks bij
off van wegen voors: Capittel ook
als nog bij continuatie word naar
gekoomen, E. dienaangaande na„
latigheid en disobservantie van
het Reglement van den 23 Sep„
tember 1652 bevindende, daarin
voorsien naar behooren.
zijn
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9047, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Sigismund Vincent graaf van Heiden Hompesch tot Ootmarsum en Ficco Berchuys wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.