Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
secreet
9.
Gedeputeerdens van Beijde Genadige Heeren
en Princen binnen haare Stadt Maastricht
bijsonder agt nemende op het welweesen derselve
stadd en Ingesetene van dien en derhalven
willende beletten dat de soo voor haar als voor
t'guarnisoen nodige graanen in een al te groote
disbillatie van Hercke dranken ofte andersints
werden verbruijkt, en den prijs derselve ten
hoogsten Steijgerd; Hebben goedgevonden te
stabueren en verbieden, soo als wij soatueren
en verbieden mits desen tot den 1. September
aanstaende dat geene Brandewijn steckers
deeser stadt eenige andere graanen hoegenaemt
tot het stocker. sullen mogen gebruijcken, als
alleen die door de Regerende Burgemeesters
uijt den vreemden versorgt en alhhier ingelevert
en sulles ter concurrentie van 4000. Sater
sonder meer, welcke door de voorse, Regerende
Burgemeesters naer proportie van ieders gewoone
censumptie sal werden gedistribueert sonder
dat deselve Burgemeesters sullen vormogen
toe te laaten, dat het oderige van voorsz: inge„
„coyde ofte nog in te copene graan of eenig
ander hoe het ook wesen mag het zij sigh
reets alhier bevindende ofte naders binnen
comende tet den 1. September voormelt
sal mogen gestookt worden ofte op wat
preetext het soude mogen weesen buijten
dese stadt bij handel ofte andersints
9.
Gedeputeerdens van Beijde Genadige Heeren
en Princen binnen haare Stadt Maastricht
bijsonder agt nemende op het welweesen derselve
stadd en Ingesetene van dien en derhalven
willende beletten dat de soo voor haar als voor
t'guarnisoen nodige graanen in een al te groote
disbillatie van Hercke dranken ofte andersints
werden verbruijkt, en den prijs derselve ten
hoogsten Steijgerd; Hebben goedgevonden te
stabueren en verbieden, soo als wij soatueren
en verbieden mits desen tot den 1. September
aanstaende dat geene Brandewijn steckers
deeser stadt eenige andere graanen hoegenaemt
tot het stocker. sullen mogen gebruijcken, als
alleen die door de Regerende Burgemeesters
uijt den vreemden versorgt en alhhier ingelevert
en sulles ter concurrentie van 4000. Sater
sonder meer, welcke door de voorse, Regerende
Burgemeesters naer proportie van ieders gewoone
censumptie sal werden gedistribueert sonder
dat deselve Burgemeesters sullen vormogen
toe te laaten, dat het oderige van voorsz: inge„
„coyde ofte nog in te copene graan of eenig
ander hoe het ook wesen mag het zij sigh
reets alhier bevindende ofte naders binnen
comende tet den 1. September voormelt
sal mogen gestookt worden ofte op wat
preetext het soude mogen weesen buijten
dese stadt bij handel ofte andersints
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 9043, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de gedeputeerden Assueer Jan Torck van Rosendael en Cornelis Jacobi de Cadier wegens hun bezending aan de stad Maastricht in verband met conferenties met de commissarissen van de bisschop van Luik over het verbod van uitvoer en granen uit het Land van Luik naar Maastricht alsmede over de weigering van transito van granen door het Land van Luik afkomstig van de Elf banken van St.-Servaas en de dorpen van redemptie
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.