Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
9152
Lyste der Religienben
van den Calsarienberg
vans't Jaaar 1770.
9 16 100.
Lijsle van het Getat
Der Religieusen van het
Consent genaemt den maagden„
Dries Hinnen de Stad Maestriche
met haere namen, ouderdom
van jaaren ende prosessie
1 Maria Elisabeth Sartol=etad: 86. Prof. 62.
2 Maria Clara fassin revelende mese, etadt 69 pros: 52.
3 maria johanna gestrudis joppen - clats. 63 prof: 47
4 maria josepha joppen. elab. 35 pros: 42.
5 Marila gestrudis houlermans ondes moeden. 44. prof: 20
6 johanna Catharina Crets elas 36 pros: 15
i johanna maria Schoenmaekers- etat. 31e. pros: 12.
& joh: Gestrudis lousberg procuraterse, elct: 255. prof: 10
9l anha Lunskens
Stat: 22. pros: 6
10 maria gestrudis welter
Stat. 25. pros: 3
Torores
11 anna maria Hensen: etat 55 pros: 33
12 Maria gestrudis Daenen Stat 54 prof 25
12 mogen 13 Wesen
Lyste der Religienben
van den Calsarienberg
vans't Jaaar 1770.
9 16 100.
Lijsle van het Getat
Der Religieusen van het
Consent genaemt den maagden„
Dries Hinnen de Stad Maestriche
met haere namen, ouderdom
van jaaren ende prosessie
1 Maria Elisabeth Sartol=etad: 86. Prof. 62.
2 Maria Clara fassin revelende mese, etadt 69 pros: 52.
3 maria johanna gestrudis joppen - clats. 63 prof: 47
4 maria josepha joppen. elab. 35 pros: 42.
5 Marila gestrudis houlermans ondes moeden. 44. prof: 20
6 johanna Catharina Crets elas 36 pros: 15
i johanna maria Schoenmaekers- etat. 31e. pros: 12.
& joh: Gestrudis lousberg procuraterse, elct: 255. prof: 10
9l anha Lunskens
Stat: 22. pros: 6
10 maria gestrudis welter
Stat. 25. pros: 3
Torores
11 anna maria Hensen: etat 55 pros: 33
12 Maria gestrudis Daenen Stat 54 prof 25
12 mogen 13 Wesen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9042, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Willem Anne baron van Grovestins en Gijsbert Jan baron van Hardenbroek van Lokhorst en Berlington wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.