archive access 1.01.02, inventory number 9042, page 22
Use text coordinates
Transcription
van haare bewuste, elf ban „ken hadden belooft, en aan haar Ho:Mogde gestipuleert dat de niet Londen gedo ,gen, dat eenige processen aan het Hof te Brussel bij iemand van haar lieder secx„ tarissen ofte het gerechte Loude werden Overgebragt ofte met haaren wille elders gedecideert, als bij de Com„ missarissen Deciseurs van deesen staat dewelke Lij voor haar opperste erkenden Loo Zullen de gemelde haar Hoog Mogende Commissa„ vibden Deciseurs haas, in= formeeren, of Zulks bij, ofte van weegens het voorn: fa= „pittel ook als nog bij fonti„ nuatie word nagekomen, en dien aangaande nalaatig„ heid en disobservantie vant Reglement van den 23 sep= tember 1652. bevindende daar in voorzien na behooren Art: 14. De gem: Commissarissen Deciseurs Zullen Lig wel informeeren, of de verpagtin Uw Hooge Mogende sullen uijt het geverbaliseerde van Onse praedecesseurs van het Jaar 1762 en volgende gen van de Middelen Jaaren gezien hebben, hoe binnen Maestricht den dat de Indivicle Magistraat 1 Junij 1639. en door de Com„ Seedert het jaas 1728. bij. Missarissen deciseurs Zee„ gebrek van gegaadigdens dert ingevoert, werden geob„ tot de verpagtinge de Elerveert en gecontinueert. middelen telkens genood Item of de Nieuwe mid= Saakt is geweest aan de delen tot betalinge des vier Heeren Commissaris„ Servicien van het Guarni= den Deciseurs te verzoeken soen gedestineert, ook behoorlijk zijn geheeven authorisatie, om de Imposten en geemploijeert; en Lorg Op mondt en coornwage gedragen werd, dat daar Brandewijn wijn, tabacq, van Aparten Ontfang en Foffij en Thee, als meede de reekening gehouden werde, finantie en't Cleijn Zeegel sullende voorts sonderlin„ te laaten Collecteeren, tot ge agt neemen, dat de dat eijndelijk in het Jaar betalinge der Servicien 1762, na reeds bekoomene deugdelijk geschiede in authorisatie, de gemelde im„ conformiteit van den in=„ posten op de consumtive houde van haar Hoog middelen op het aller onver Mogende Resolutie van wagst met veel succes sijn den 3 Meij 1646. dien verpagt geworden, gelijk sulks aangaande, en op den ook in de volgende jaaren voet van de successive telkens is geschied Contracten, tusschen den Raad van Staate, en de Maar vermits de Magistraat Magistraat der voorne sig Onverhoopt wederom stad opgeregt, op dat de zoude kunnen bevinden in goede ordre in het stuk de noodsaakelijkheid, om van de prompte betalinge bij gebrek van gegaadigdens der servicien blijve Con= tot de verpagtinge van ge„,tinueere.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9042, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Willem Anne baron van Grovestins en Gijsbert Jan baron van Hardenbroek van Lokhorst en Berlington wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!