archive access 1.01.02, inventory number 9024, page 11
Use text coordinates
Transcription
dat het zelve, geen plaats zal hebben, omtrent die geene, welke teegenwoordigh. gelts van zodanighe gecom„ ,bineerde beneficien, gejon„ reerd hebben, die daarvan sullen blijven Gouisseeren: soo sullen gemelde Heeren Commissarissen deciseurs, bij het veranderen van de magis„ strature, in het aenstellen van Burgemeesteren, Schel„ „penen ende geswoorenes, haar daar na reguleeren. Art: 4. En nademael bij het Ste. Capt, der voors: positive wvet, onder anderen is gesta„ tueerd, dat de magistraat Art: 4 Wij hebben ter nackominge van desen articul, ons Stiptelijk gereguleerd, na de recessen ten deesen applicabel, en hebben vorder, bij naukeurige examinee. ,tie bevonden, en niet andershum, der voorn: Stad, van twee ,nen verneemen, als dat de jus„ tot twee jaren, gelijk voor„ „titie, bij de respe Collegien van Scheepenen en geswoore deesen, zal worden verandert Raden behoorlijkevierd gead, sulks nogthans, dat ten minsten vier Scheepenen ,ministreerd, ende de positive wet, ingevolge de ordre, ge„ en twee geswoorens, die mainetineert, en naargekomen. t' langst in bedieninge sijn geweest, van de brabant, ische zijde, voor de eorste reij„ 1ze, ende twee geswoorens voor de tweede Neijse, ende alsoo successivelijk sullen worden verandert: soo sullen de gem: Heeren Commissarissen deciseurs, haar & daar na reguleeren, daer beneevens wel letten, en goed reguard neemen, offde justitie in de respe Collegien van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9024, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Everhard Frederik baron van Lintelo tot Stedum en Jacob ten Brink wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!