archive access 1.01.02, inventory number 9024, page 10
Use text coordinates
Transcription
Dijkveld, haar Hoogh Mog: geweeckne Commis„ sarissen deciseurs, een dubbeld sal werden ter hand gesteld, in den Jane. 1682, en gepractiseerde en geverbaliseerde van de Heeren Verboldtende van Nienoord, inden Jare 1686, in een, en bij den anderen getrok„ ken, ende niet gestaaft en magh werden, als naar dat deselve, ten eene„ smaal, en geheel, zal weesen voorgeleesen. Art: 3. Art: 3. Wij hebben, bij d'Aectie van Nademaal bij onperesdluie de nilwve Magistraet, ons Jan den 28 April 124, is na dintentie van Uuw Hoogh vastgestelt en bij ons Mog: in deesen attz vermeld, volkomentlijk gedragen en geordonneert; dat voortaen in de Magistraet, geen hebben, dientengevolge, in plaetse van den Scheepen Jan van onde Commissarissen Willem van Mengersen, door instructeurs, aldaar zullen U Hoogh Mog: tot Commeisla„ mogen weesen, Burgemees„ vris Instructeur genomineert ister, Scheepenen, ofte gehoo„ en aangestelt, een ander ge„ ,qualificeert persoon, tot Schee, prens, noghe ook Pensiona„ nris, ofte griffier van deselve ppen geeligeert. Had: dat insgelijks ook, geen Pensionaris ofte grif„ : fier, burgermeester, Scheepen ofte geswooren, zal mogen weesen, met dien verstande nogtans, dat het zelve allen plaetse sal hebben voor die geenen, die in toekomende tot. Commissaris instructeur, Pensionaris ofte griffier Sil„ nen werden aangesteld maar
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9024, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Everhard Frederik baron van Lintelo tot Stedum en Jacob ten Brink wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!