Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Art: 11.
nader te resolveeren, als
dezelve tot Maintien, van
Haere Hoogheijd, Reght
en gereghtigheijd zullen
vinden te behooren, doende
te zijner tijd van haere
bevindinge en wedervaeren
rapport.
Art: 11
Wij hebben met de Heeren Ende zullen de voorn:
Luijckse Commissarissen
Heeren Commissarissen
Deciseurs affgedaen de
met die van Luijck visi„
Processerl, dewelke voor
teeren, de Processen en
ons gesamentlijck, ende
quastient geinstrueerdt
in ons particulier die,
zijnde, die aan den Staet
dewelcke van de Brabant, van de beide Princen
sche gereghten ons
zijn gedevolveert, om dezelve
privathive zijn voorgebragt
te buideeren zulcx nae
en daer inne soddnigh
reghten, en Aquiteijt
gesententieert als wij
in goede justitie en
zullen vinden te behooren,
billyckheijd hebben
en insonderheijd mede
geoordeelt te behooren.
letten, dat alle trainis„
sementen van procederen
werden geamputeert, en
ordre stellen, dat
Partijen, kort en
onvertogen. Reght magh
Frt: 12.
Arb: 12.
Wij sijn beright geworden
Ende alzoo Haar Hoogh Mogd:
door den Hoogh Proost van
uijt het rapport van de
Ste. Servaas dHfeer Wijnants
geme: Heeren van Amerongen.
dat aan deeze Art: in 't
minste niet werdt gecon„
ende van Wijckel gewesene
travenieert, 't geen ook
Commissarissen Deciseurs,
de Leden van de Magis„
op het 12e. Art: van haere
traet ons hebben verseeckert
Instructie hebben geremar„
en dat verder diesaengaende
gueert dat die van het
Cappittel van St. Servaas,
voor de conservatie van t
int regard van haere
Reght van W Hoogh
Mogende sorghvuldigh bewuste Elff bancken, hadden
wedervaeren, gelijck de
voorne: Heeren Commissarissen
van Haar Hoogh Mogende
privativelijk, en alleen, zullen
decideeren de Zaaken bij Appel
van den Hogen Brabantschen
Gereghte van den Vroenhove
met de Dorpen bij Appel off
andersints daer onder resorte„
rende, mitsgrs: van de Elff
Bancken van St. Serdaas,
de Leensaal van de Proosdije
van dien, Ende van het
Capittel van de Lieve Vrouwe
aldaer aen hun luijden
gedevolveerdt.
nader te resolveeren, als
dezelve tot Maintien, van
Haere Hoogheijd, Reght
en gereghtigheijd zullen
vinden te behooren, doende
te zijner tijd van haere
bevindinge en wedervaeren
rapport.
Art: 11
Wij hebben met de Heeren Ende zullen de voorn:
Luijckse Commissarissen
Heeren Commissarissen
Deciseurs affgedaen de
met die van Luijck visi„
Processerl, dewelke voor
teeren, de Processen en
ons gesamentlijck, ende
quastient geinstrueerdt
in ons particulier die,
zijnde, die aan den Staet
dewelcke van de Brabant, van de beide Princen
sche gereghten ons
zijn gedevolveert, om dezelve
privathive zijn voorgebragt
te buideeren zulcx nae
en daer inne soddnigh
reghten, en Aquiteijt
gesententieert als wij
in goede justitie en
zullen vinden te behooren,
billyckheijd hebben
en insonderheijd mede
geoordeelt te behooren.
letten, dat alle trainis„
sementen van procederen
werden geamputeert, en
ordre stellen, dat
Partijen, kort en
onvertogen. Reght magh
Frt: 12.
Arb: 12.
Wij sijn beright geworden
Ende alzoo Haar Hoogh Mogd:
door den Hoogh Proost van
uijt het rapport van de
Ste. Servaas dHfeer Wijnants
geme: Heeren van Amerongen.
dat aan deeze Art: in 't
minste niet werdt gecon„
ende van Wijckel gewesene
travenieert, 't geen ook
Commissarissen Deciseurs,
de Leden van de Magis„
op het 12e. Art: van haere
traet ons hebben verseeckert
Instructie hebben geremar„
en dat verder diesaengaende
gueert dat die van het
Cappittel van St. Servaas,
voor de conservatie van t
int regard van haere
Reght van W Hoogh
Mogende sorghvuldigh bewuste Elff bancken, hadden
wedervaeren, gelijck de
voorne: Heeren Commissarissen
van Haar Hoogh Mogende
privativelijk, en alleen, zullen
decideeren de Zaaken bij Appel
van den Hogen Brabantschen
Gereghte van den Vroenhove
met de Dorpen bij Appel off
andersints daer onder resorte„
rende, mitsgrs: van de Elff
Bancken van St. Serdaas,
de Leensaal van de Proosdije
van dien, Ende van het
Capittel van de Lieve Vrouwe
aldaer aen hun luijden
gedevolveerdt.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9023, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs George Wolfgang baron van Schwartzenberg en Hohenlandsberg en Johan Servaas de Milan Visconti, heer van Veldhuizen, wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.