Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.01.02, numéro d'inventaire 9023, page 5

Vergaderinge van Uw oogh sulcks Vorderen en spoedigen
Mogende te nement, zijns wij dat zij tegen den
8.
daeghs daer aen zijnde den in goede Verseeckertheijd binnen
19e vertrocken op s'Herto, Maastricht voornt mogen
genbosch, alwaer den 22e arriveeren.
des Avonds sijn gearriveerdt,
en zijn wij aldaer doort Canon als nae gewoonte
gesalueerdt, ende aen s'Lands huijs, door Gedeputeer„
dens uijt de Magistraet, en Kerckenraed, als door den
commandeerende Officier van't Guarnisoen, der
Collonelo Plothd, benevens de verdere Officierenvn
van de Respe Regimenten, met deele beleefde
dienst offres, gerecipieert en verwelkomt geworden.
Wij sijn nae Een dagh vertoevens binnen s'Hertogen„
Ofsch, tot uijtrustingh van onde paerden, met gelijcke
Eerbewijsinge, als wij in de stad quamen, van daer
vertrocken, En den 26 de s'morgens op de Besemer
Heijde twee Uijren van Maastricht gecoomen, Alwaer
wij gevonden hebben, nae voorgaende advertentie
van onse komst, den Commandeur Taets van
Amerongen, te Paerd aen 't Hoofd, van de
Regimenten Cavallerije, binnen Maestricht
Guarnisoen houdende, aldaer gerangeert, ons ten
respecte van Uw Hoogh Mogende Caracter saluerende,
ende wierde door het selve, nde Alvoorens, door
Gedeputeerdens van den Indiviten Magistraet, mede
nae voorgaande gegeven advertentie van onse Comst,
int Dorp Lonaecken Verwelkomt, en aldaer met
Een Collation onthaelt te zijn, tot in de Stad
geconduiseerdt, onder het Driemael lossen van 't
Canon op de Wallen, en het successivelijck salueeren
met vaendels en Trommen, van de Infanterije,
Tot Maastricht in Guarnisoen leggende, dewelcke
van de Brusselsche Poort aff, tot aen s'Lands
huijs van Weerkanten, in Aarade stonden, En daer
nae Langs ons Logement Defileerde.
Waer nae wij door de Brabandsche en Luijckse Magis„
traet en dorps, als mede door den Commandeur
en Major, die ons de Sleutels van de stad Aenpre„
senteerden, dogh welcke wij in haere bewaeringe
lieten, over onse aenkomste zijn gefeliciteerd en
verwelkomt geworden.
Gelijck mede des Anderen daeghs s'morgens sulcx is
geschiet, door de respe Officieren van t Guarnisoen,
Gedeputeerdens van de Kerckenraeden, van de
Nederduijtsche en Walsche gemeente, door den
Hoogh Proost van St. Servaas, Gedeputeerdens vant
Cappittel van onse Lieve Vrouw, Twee van de
Paters Jesuiten en verscheijde Persoonen van
distinctie.
Als ook nogh den volgende dagh door Gecommitteer„
dens uijt de Drie Landen van Overmaze, door die
van de Roomsche Geestelijcke ordres binnen de
stad, en Eijndelyck door Gedeputeerdens van 't
Capittel van St Servaast.
Op den 28e dito hebbe wij D'lere gehad bij Missive
copielijck hier aghtert gevoegt tsub Na. L. Aen
uw Hoogh Mogende notificatie te geven, van onse
aenkomst tot Maestricht, en dat de Heeren
Luijckse Commissarissen Eerstdaegs mede aldaer
verwaght wierden.