Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Art 17.
Att: 17.
Omtrent depointen in desen
De voorsz: Commissarissen
Mro: Vermelt, is ons niets Sullen Pig verder gene„
contrarie voorgecoomen.=ralijck informeeren,
uytgesondert t' geene sol op de saaken rakende
wij de Eere Sullenheb, De Religie, Regeringh
=benop de volgende speecfique
articulen te Rapporteeren
Politie, middelen, ker„
=ken, en Schoolen tot
Dog aangaande de kerken
Maastrigt, off in deselve
is ons particulier door de
eenige dis ordre mogte
Walschep kerkenraadt
werden bevonden ende
voorgedraagen, dat haar
ook hooren alle de
kerke, seer oudt, Bouw=
=vallig, ente Cleijn was
Clagten diesaangaande
om haare gemeente te
voorcoomende, ende
punnen vervatten, warom wel letten, off deselve
Heer instantelijke versogten int' geheel off te ten
als een Canonich in
derselver maand, in
beijde, off in een vande
Voors:: Capittelen komt
te overlijden.
Art: 16
Het berigt der jurateuren
van des Latijnsche Schoole
is volkoomen voldoende
aan deesen Articul
gaande hier neevens sub„
No. 20:
Nademaal haar Ho
Moo: den 13 Meij 1660.
uyt den naam ende van
weegen de Curateuren
Vande Gereformeerde
Inwoondersd is te kennen
gegeeven, dat so potitie
que als mititaire
haare kinderen tor
Paapsche Schoole
bestellen, en dat daar
teegens nogh haare
devoiren nogh de
dewijs bij verandering van Deelen souden junnen
het guarnisoen de gemeente werden geweerdt, ofte
Seeff soude cunnen accresseeren
gelijke sig ooke seedert eenig geremedieerdt.
tyd verscheijde familien
uyt t' BrandenBurgse daar
hadden neergeset, dat U
Ho:Mooo: tot opbouw van
een nieuwe kerck, ofte wel
tot Reparatie en Vetgrotinge
der jegenwoordige aan haar
een gratificatie geliefden
te doen. wij hebben de Eere
Art 18.
de memorie hier neevens over
te leggen sub No. 19.
Att: 17.
Omtrent depointen in desen
De voorsz: Commissarissen
Mro: Vermelt, is ons niets Sullen Pig verder gene„
contrarie voorgecoomen.=ralijck informeeren,
uytgesondert t' geene sol op de saaken rakende
wij de Eere Sullenheb, De Religie, Regeringh
=benop de volgende speecfique
articulen te Rapporteeren
Politie, middelen, ker„
=ken, en Schoolen tot
Dog aangaande de kerken
Maastrigt, off in deselve
is ons particulier door de
eenige dis ordre mogte
Walschep kerkenraadt
werden bevonden ende
voorgedraagen, dat haar
ook hooren alle de
kerke, seer oudt, Bouw=
=vallig, ente Cleijn was
Clagten diesaangaande
om haare gemeente te
voorcoomende, ende
punnen vervatten, warom wel letten, off deselve
Heer instantelijke versogten int' geheel off te ten
als een Canonich in
derselver maand, in
beijde, off in een vande
Voors:: Capittelen komt
te overlijden.
Art: 16
Het berigt der jurateuren
van des Latijnsche Schoole
is volkoomen voldoende
aan deesen Articul
gaande hier neevens sub„
No. 20:
Nademaal haar Ho
Moo: den 13 Meij 1660.
uyt den naam ende van
weegen de Curateuren
Vande Gereformeerde
Inwoondersd is te kennen
gegeeven, dat so potitie
que als mititaire
haare kinderen tor
Paapsche Schoole
bestellen, en dat daar
teegens nogh haare
devoiren nogh de
dewijs bij verandering van Deelen souden junnen
het guarnisoen de gemeente werden geweerdt, ofte
Seeff soude cunnen accresseeren
gelijke sig ooke seedert eenig geremedieerdt.
tyd verscheijde familien
uyt t' BrandenBurgse daar
hadden neergeset, dat U
Ho:Mooo: tot opbouw van
een nieuwe kerck, ofte wel
tot Reparatie en Vetgrotinge
der jegenwoordige aan haar
een gratificatie geliefden
te doen. wij hebben de Eere
Art 18.
de memorie hier neevens over
te leggen sub No. 19.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9022, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Constantijn le Leu de Wilhem, heer van Drongelen en Philip Jacob van Borssele van der Hooghe wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en aan de stad Venlo
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.