Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
naar consientie, beste
voorne: Heeren Commiss„
kennis, en wetenschap
met die van Luijck
getragt te acquiteeren visiteeren de Poocessen
hebbende alles saken ende quastien, die aan
die ons behoorlijck den Staat van de
Geinstrueerdt zijn beijde Princen zijn
voortgebragt, zoo die
gedevolveerdt, omme
geend die aan den Staat
deselve te vuideeren
der beyde Princen,
Zulks naar regten en
als die geene die aan
ons als, commissarisse Aquiteijt sullen vinden
van U Hoo. Moog: te behooren, en inzon„
bij appele waaren derheijdt meede letten
gedevolveerdt, bij
dat Calle trainissemente„
minnelijck Verdragh
van procedeeren werden
off bij decisie, afgedaan
geamputeerdt, en
en is bij wederseijdse
commissarissen gez.
ordre stellen dat
partijen kordt en
=oordeelt dat omtrent
onvertoogen regt
de Procureurs, soo
ten op sigte van
mag wedervaaren
haare menigvuldigh
Gelijck de voornoemde
propositien, dictamens
Heeren Commissarisse,
ten Verbaale ende
van haar Ho. Mobog.
Schrifftuuren, als
meede ten opsigte Privativelijck en
der Excessen Haarer
declaratien, ende der
tauxatien onder hun„
daar van geformeerdt
Werdende, by naader
Resolutie diende te
werden gepraecareerdt,
gelijck dan byde vier
Heeren commissarissen
genoomen is de Resolutie
die wi de Eere hebben
hier by te voegen sub
No 15.
Art 12.
Art 12.
Aan deesen Articul vinden
Ende alsoo haar HoMoo:
wy niet dat int' minste
ryt het Rappordt van de
is gecontravenieerdt, en
gemelde Heeren van
heeft de Hooft Proost
Wynants ende leeden
Amerongen en van
van de Magistraadt by
wijlick geweezene
Welker wylons op dit Sdint Commissarissen Peciseurs
alleen sullen decideeren
de Saaken bij Appel
van den Hoogen Brae„
bandse geregten vande
Vroenhove met de dorpen
bi Appel, off andersints
Waar onder Resorteerende
mitsgaders vande Elff
Bancken van St. Servaes
de Leenzale van de
Proosdijs vandien, en
van t' Capittel van de
Liere vrouwe aldaar
aan hun lieden gedevob„
veerdt.
voorne: Heeren Commiss„
kennis, en wetenschap
met die van Luijck
getragt te acquiteeren visiteeren de Poocessen
hebbende alles saken ende quastien, die aan
die ons behoorlijck den Staat van de
Geinstrueerdt zijn beijde Princen zijn
voortgebragt, zoo die
gedevolveerdt, omme
geend die aan den Staat
deselve te vuideeren
der beyde Princen,
Zulks naar regten en
als die geene die aan
ons als, commissarisse Aquiteijt sullen vinden
van U Hoo. Moog: te behooren, en inzon„
bij appele waaren derheijdt meede letten
gedevolveerdt, bij
dat Calle trainissemente„
minnelijck Verdragh
van procedeeren werden
off bij decisie, afgedaan
geamputeerdt, en
en is bij wederseijdse
commissarissen gez.
ordre stellen dat
partijen kordt en
=oordeelt dat omtrent
onvertoogen regt
de Procureurs, soo
ten op sigte van
mag wedervaaren
haare menigvuldigh
Gelijck de voornoemde
propositien, dictamens
Heeren Commissarisse,
ten Verbaale ende
van haar Ho. Mobog.
Schrifftuuren, als
meede ten opsigte Privativelijck en
der Excessen Haarer
declaratien, ende der
tauxatien onder hun„
daar van geformeerdt
Werdende, by naader
Resolutie diende te
werden gepraecareerdt,
gelijck dan byde vier
Heeren commissarissen
genoomen is de Resolutie
die wi de Eere hebben
hier by te voegen sub
No 15.
Art 12.
Art 12.
Aan deesen Articul vinden
Ende alsoo haar HoMoo:
wy niet dat int' minste
ryt het Rappordt van de
is gecontravenieerdt, en
gemelde Heeren van
heeft de Hooft Proost
Wynants ende leeden
Amerongen en van
van de Magistraadt by
wijlick geweezene
Welker wylons op dit Sdint Commissarissen Peciseurs
alleen sullen decideeren
de Saaken bij Appel
van den Hoogen Brae„
bandse geregten vande
Vroenhove met de dorpen
bi Appel, off andersints
Waar onder Resorteerende
mitsgaders vande Elff
Bancken van St. Servaes
de Leenzale van de
Proosdijs vandien, en
van t' Capittel van de
Liere vrouwe aldaar
aan hun lieden gedevob„
veerdt.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9022, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Constantijn le Leu de Wilhem, heer van Drongelen en Philip Jacob van Borssele van der Hooghe wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en aan de stad Venlo
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.