Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Zeedert, veeles jaaren
van de Godshuijsen
exactelijk lis geobserveert zuller haar informeeren
off in t' bestelllen vande
Selve de Egaliteijdt
tussen die van de Gere„
=formeerde, en die van„
de Roomsche Religie
werd geobserveerdt
Lodanigh dat van
yder een egaal getat
met de voorsz Carme
huijsjes werde gebenefte„
=deerdt, ende daar in
eenig manquemendt
bevindende tot nadeel
Vande Gerefformeerde,
zullen datt behoorlijck
doen Redresseeren
Art: 9
Art4
Gelijk ooke meede door de Zullende voor al door
Magistraat ons verzee, gaans letten dat de
keningh is gedaan
dat dit Articul zoo veel
doenelijck, werdt
geobderveerdt.
Art 10
Art 10.
Omtrent deesen Articul,
De Heeren Commiss.
werdt de intentie van Ot
van deesen Staadt
Ho:Moog: sorgvuldigh
sullen voorts letten,
nagecoomen (. dog ten
dat Alomme de Pre„
olp sigte van t different.
Eminentien, Regt
ter doorsaaken van het
en Authoriteijd van
arresteeren van een
Ingeseten van haar Ho:Moog werde
Petersheijm, het
geconserveerdt, sonder
Magistraat daar toe
gehouden werdt, dat
de perzoonen van de
Gereformeerde Religie,
werden gepromoteerdt
tot Meesters van de
Ambagten en Regente
van Godshuijsen
tot Cheure van de
Magistraat Staande
van de Godshuijsen
exactelijk lis geobserveert zuller haar informeeren
off in t' bestelllen vande
Selve de Egaliteijdt
tussen die van de Gere„
=formeerde, en die van„
de Roomsche Religie
werd geobserveerdt
Lodanigh dat van
yder een egaal getat
met de voorsz Carme
huijsjes werde gebenefte„
=deerdt, ende daar in
eenig manquemendt
bevindende tot nadeel
Vande Gerefformeerde,
zullen datt behoorlijck
doen Redresseeren
Art: 9
Art4
Gelijk ooke meede door de Zullende voor al door
Magistraat ons verzee, gaans letten dat de
keningh is gedaan
dat dit Articul zoo veel
doenelijck, werdt
geobderveerdt.
Art 10
Art 10.
Omtrent deesen Articul,
De Heeren Commiss.
werdt de intentie van Ot
van deesen Staadt
Ho:Moog: sorgvuldigh
sullen voorts letten,
nagecoomen (. dog ten
dat Alomme de Pre„
olp sigte van t different.
Eminentien, Regt
ter doorsaaken van het
en Authoriteijd van
arresteeren van een
Ingeseten van haar Ho:Moog werde
Petersheijm, het
geconserveerdt, sonder
Magistraat daar toe
gehouden werdt, dat
de perzoonen van de
Gereformeerde Religie,
werden gepromoteerdt
tot Meesters van de
Ambagten en Regente
van Godshuijsen
tot Cheure van de
Magistraat Staande
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9022, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Constantijn le Leu de Wilhem, heer van Drongelen en Philip Jacob van Borssele van der Hooghe wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en aan de stad Venlo
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.