archive access 1.01.02, inventory number 9021, page 15
Use text coordinates
Transcription
gelievens te voorsiens, als tot conservatie vanden Regtente vander voorsz: capittelen en de Canonniksdijen vandien Waar in Wij, Vermeenene U Hoog Moog: Interessen seer te verseerene, sullene oordeelens te behooren, Het voors: Request gaat hier neevens sub No. 19. Art 17. Art 17. Opt' subject vant' Welwesen Dee voorsg: Commissarissen, vande stad in deesen Artl: sullen sig verder generalijk Vermelt moeten wij UeHooginformeeren, zoo op de Laken Moogd: Voordragens, dat raakende de Religie, Regel„ d'Experientie leerenderinge, Politier, middelen, dat bij continuatie inde kerckens, Schoolens, te Maas„ Stad van Maastrigt, enetrigt, off indeselve eenige omleggende landen sigh disordre mogte werden onthieldens, Veeleo Vreemde besondens, ene ook hooren Beedelaars, Vagebonden, alleo der Clagten diesaangaand Diesen, en Landloopers, Voorcoomende, en Welsletten en dat sulks tot groote off deselve int' geheel ofte overlast vander goede Hen deele souden Cunnen Ingeseetenen is strekkende werden geweerdt, ofte gere„ aan de Heeren Commissariss medieerdt, Deciseurs vander Luykse Lyde en ons door den indisisen magistraat ins bedenkingh is gegeeven daar teegens niet eenigsints Voorsiene souden Ressantie erden, met een tugthuljs op te regtens. Waar in men diergelijke persoonen souden cunnen confineeren t welk alsoo aansons als eene salutair middel was voorcoomende, en dat wij geinformeerd sijn geworden dat des drie Landens van Overmaze partage van Uw Hoog Moog: tot opbouw Vans soo een tugthuijs het haare Wel soude, geeven eno een geproportioneerdt jaarlijks incomen contribueeren, En dat U Hoog Moogr: inderselver Resolutie Geevende U Hoogh Moog: in bedenkingh, off tot berijkingh van Voorgemelde Salutair oogmerck niet nader salo dienens gedelibereerdt te wordene, om te siens off men soo een tugthuijs tot Meaastrigt net soude cunnen stigten, t' Welk niet alleen souder dienens voor de stadt selver, maar int algemeen meede voort district: Vander Generaliteijt ter welkens eijnde meede soude moeten Vastgestelt Werdens, Wat, deselve Stad, en ijder Vander Landen onder des generaliteijt resorteerende, daar toe souder moeten contribueeren, alles nogtans met die intentie dat wij souden Vermeenen, dat wanneer ditt ter effect gebragt wierde, U Hoogh moogende alleen, sonder concurrentie vanden Hr. Prince en Bischop van Luijck, de directie en bestieringe over voorgemelde Huijs soudene moeten behouden. Hebbende wij de Magistraat gelast om naa ontfangen berigt vanden Bouwmeester t'selve aan U Hoog Moogende over te senden. Opt subject Vander kerck, nao Welkers Staat ons U Hoog Moogende indeesens Articul, meede hebben Vanden 9e. octobr. 1723 in aansien vant' district vande generaliteijt daar meede wel schijnen toe gesnclineerdt te weesen, hebbene wij daar over genomende neevensgaande resolutie sub N: 20 A. Waar bij gesamentlyk aan den magistraat hebben gepermittteerdt, om haar contingent her te mogen draagens, en deselver gelast om den Bouwmeester van diergelijke huijsen, tot Arnhemo, Leydens en Utregt te latene visiteeren en een bestecke daar van te maken met een Calculatie en begrootingh tat t' selve soude Coomene te Costen t sub No. 20 B.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9021, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Everhard Frederik baron van Lintelo tot Stedum en Gerhard Alberda van Dyxterhuis wegens hun bezending aan de stad Maastricht en de Landen van Overmaze
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!