archive access 1.01.02, inventory number 8, page 104
Use text coordinates
Transcription
Vlaenderen. C. & Licent Gelderlandt gedepde. herwaerts heer van Oisschet Uuijtrecht, Frieslant Anjou obligatie van 100000 gls Vranckeriche. tgene daer aen cleft Commissien voor de Gedepde. in lantraet van Ouermaeze, Grieuen van vyer leden Slandts van Vlaenderen belangen de Licenten en sieciue aldaer. Brienen aen die van Geldrelant ten eynde sy willen zeijnden hun gecomt„ teerden tot den Lantraedt Prima Augusti 1581. Ophuijden hebben mijn heeren besloten het bevoorp van comissie die gegheuen sal worden aen raeden van Lantraedt van Ouermaeze, met voorwaerde en conditie dat elcke persoone een comissie sal lichten, te weten dat de psoonen bij prouisie gedenomineert, sullen comissie lichten in clausula, bi prouisie, mael dandere, cmissie absoent Ten sin geresolueert de brieuen daertoe diennen aen prouincien en subalteine steden. Vrieuen aen heere van Oorschot ten eijnde alswouen volgende het rapport van heere van Eure van weghe zijnder P. Excie Dacte gegeuen aen gedeputeerden van Vuijtrecht en Vrieslant, ouer het different bij hun respectiuelick gemoueert Int opsienne van teeken den reversal voor dobligatie van hondert duijsent guldenen, gegeuen den hertoge van Angu zijn custende Inde greffie, met den originel renversal geteekent van gede„ puteerde van alle de gevnieerde prouincien vntgenomen die van Vlaenderen, die van hun meesters rapport verwachten. hebbende niettemin geteelrent daerentusschen een pliculier reversal die onder de handen van Secresaris sal blyuen ter tijt toe dat de vijer leden van Vlaen hun opinie sullen megebracht hebben, zyn de prouincien van Intentie e meijninge datmen de principale obligatie met sal casseren bij soe verre die van Vlaenderen voors, daerinne nyet willen consenteren 80 Al eest soe dat egeen obligatie en mogen vntgan sonder de signatnren van gedeputeerden die de seluen hebben besloten en geaccordeert, nochtans Anfou. hebben my heeren de staeten geresolueert, Int obligatie van 100000 gullx articulier en besunder nijet te teelren dobligae gegeuen den hertoghe van Anxxe ter somme van hondert duijsent guldenen, mits de selue obligatie geinsereert Is Int re versal die 1 Augustus van voorn gedeputeerden is geteekent geweest 1581. Reingout Uuijtrecht, Vriesl Dacte voor die van Vrieslant gementioneert In deerste resolutie pheyden genomen Is ouerge„ ghenen den heere Ameronge gedeputeert van vuijtrecht, waervan hy zyn meesters begeert taduerteren, met consent van die van frieslant voors Ophuyden Is geteekent geweest d'Instructie ouergegheuen den Burgemrre van Mechelen van Tekenen, om naer noorthollant te trecken, ten eynde de schepen bij den hertoge van Ansou versocht, moghen aldaer gerepareert werden Leffres de son Exce. concernant les comptes du cmis Renihont, allant pincte vne requeste des deputez, au rapport desd coptes de la pt de la chambre des comptes Illecq et de ceulx qui juictement aecq Icelle ont 55
0 besoigne Arjou Schepon mijn heeren de generaelde Staeten hebben hun secretaris houfflin belast en geordonneert te geuen In handen van heere Nicolas willen Simonss Borgermeester tot zijncxee Anfon. obligatie van 1oor0 gedo bligatie voor den hertoge van Anjou ter somme van hondert duijsent guldenen voor een gratniteyt, onder het recepisse van selue Borgermeestre, obligatie en belofte dat hij deselue obligatie, om wat oorsaeke dattet sy, nyet en sal laten vuijt syn handen M gan, tensi eer en voor al, het sal geblebieg wesen en volcomelick, dat de vijerleden van Vlaenderen, de selue comissie sullen geaccordert en geagreert hebben, sulcx dat de voorn Staedde hem beuolen en belast hebben te doene.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1581 januari 2 - 1581 augustus 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!