Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.01.02, numéro d'inventaire 8, page 79

Coronnel Sterlant
Aeltgen Huylen
Rapport
peerden vuyt freslandt
Damant.
Andrieu schouwe
Ophuyden hebben myn heeren de Staeten
in lange deliberatie geweest op de
remonstrancie van coronnel Stewvaert
en op de betdapostille op de
voorn requeste te stellen maer o
verscheyde aduisen, en swaericheden onder
de prouincien, daer en is egeen resolutie
gevolcht.
Den vijen. Jully. 1581
Op de requeste van Aeltgen stuijlen et
Sij gestelt In handen van prouincialen raedt
tot vuijtrecht, denwelcken myn heeren de gnaele
Staeten auctoriseren bij dese, om op het versouck
van suppliante, partie daerop gehoort, te
mogen dispontien sulcx sy sullen beuinden te behooren
De heeren van Berchem, Mijle en Valcke
hebben rapport gedan, hoe dat de peerden
van Gorle, Meclie en Aldembrouch
vuijt frieslant nyet en vermogen trecken
nae Vlaenderen, zoe om nyet betaelt
te wesen, als om den aenstande Cught.
Sur la remonstrance de Francois damat
messrs les Estatz generaulx ont ordonne
au remonstrant de deliburer a messrs des
finan l‛inuentaire quil at des tapisseren,
Joijaulx et aultres bagnes estant en ses maing
auecq cherge que lesd des finan examineront
soingneusen si la caution que led suppliant
at donné est bastante et souffessante, ausquelz
messes du conseil de liabant pourront
adjouster telles psonnes quilz trouueront
onnemr, et tirer cpie tant de linuentur
que de lad caution, come aussi urront
ordingie
faire . les ou ausltgem prdiiie quantessois
quilz tronueront connenir
Op de requeste van Andrieu schouwe
myn heeren de generaele Staeten syn Jegenwoor
delick raemende een middel om d'oude schalden te
betalen, warentusschen den remonstrant sal gedult
dragen, ende hem vertrecken bij syn vendel.
Fouknick
Stewaert.
54
Dan vijen. Jullij, 1581.
Op de requeste van Wernard Fockinck als
fruerniet, myn heeren de Staeten en connen
egeen voordere, assignatie geuen van negen
hondert en viftich gulilenen dan den remonstrant
en heeft op, den rentmre van twente, dies
niettemin versoucken die van Ouerijssel, hen
in fauorable recommandatie te willen hebben,
en belangen de vijf duijsent guldenen die den
remonstrant comen In cracht van dobligatie
van generaliteijt, dat nu ten hans egeen middel
en is om sulcke betaelinge te doene.
Ophuyden Is gearresteert d'acte den coronet
Stewaert ouergegheuen, belangen een maendt
gaigie comptant soiez zesse duijsent guldenen
voor zijn achterstel volgen zy afrekeningen
en noch andere drije duysent guldenen het beloft
bij den contract tot delft aengegan
Alsoe zijn U. G. heeft belieft te verclaeren
Luxembourch
de gesteltenisse van saeken van Luxembourch
met Instructie daertoe diennende, om op alle
Dese acte, 15 6ij ley
het aduis van generaliteyt te verstaen
geextendeert inde
daeromme hebben myn heeren de Staeten
Grefie
geresolueert datmen sal vereeren den Edelman
die de voorn Instructie heeft zijn Excie
guldensen
Dese hondert guldenen sijn
ouergelevert, van hondert dares, te betaelen
begrepen inde somme ven
twee duijsent guldenen den bij de Staeten van hollant, bij soe verres
xii ete vadatmense daertoe can bewilligen. Ende dat
cima hunis, soe dat de
seluen commel maer 3y. Excie. sal belieuen te scriuen aen
achtien hondert gulden en principale psoone, die dese saeke wilt
heeft gehadt, en een annemen, om naerder te verstaen off hi
edelman van nouts oock met zijn aenhanch, niet en soude connen eenige
aenslagen doen In bourgoingne, en van tselue
hondert 0 j. 13. huins.
zyn Excie. te willen aduerteren, om op alles
metten hertoge van Ansu te comuniceren, tot
voorderinge van selue saeke, Waerentusschen
de heeren Staeten vinden meer dan hoochnoodich dat
de voorn saeke van Luxembourch voors, worden
veroordert naer den voet alreede aengenomen
Geresolueert een eijntelicke resolutie te nemen opde covoien
en tzene dat daeran cleft In mandage naestcomen
sonder daerinne langer vuijtstel te gebruijken, en
naementlick Int opsienne van swaericheden, bij die
van Zeelant aengedient
Conuoijen.