archive access 1.01.02, inventory number 8, page 32
Use text coordinates
Transcription
Stewaert. 12 Jan placcaet opde Om voorts te handelen, en in wijder comunicatie te treden metten coronnel Stewvaert opt feijt van zijn afrekeninghen zijn gedenomineert de heeren van Berchem, Prouin, Brakel en Iterssum, metten comissaris van hollant Orttel Den xijen. Januarij. xvc. Lxxxi. Opde requeste van die luyden van panneringe off rontziederije van Zeelant, noorthollant en bergen opden zoom hebben mijne) heeren de gnaele zont fiederie & Staeten geresolueert datmen van nieus sal t' souten van harnigshoen publiceren, den placcat Inde requeste vermelt en een seluen onuerbrekel doen onderhouden, op de verbeurte van harinck die anders geregieert en gezonten sal beuonden van zoutel worden, dan met zout binnen desen lande geraffineert off gesoden, en datmen tot sulken fine brieuen sal schriuen aen zijn de selue van hollant daerinne sulcke ordre sullen stellen hoocheijt, miets ouerzeijnden de selue requeste als gij tot voorderinge van en stulen bygevoecht, maer die van hollant hebben verclaert dat dese sacke de Policie van hun tgemeen welvaeren sullen prouinge aensi de van te disponeren, ouermidts beuinden te behooren. Ophuden hebben myne heeren de Staeten genegocieert opt verhooghen van Licenten en conuoijen, ende Convoijen. is geresolueert datmen de seluen nyet verhoogen en zal, om onder de gemeijnte egeen beroerte te maken en andere redenen daertoe staende, maer is eendrachtelicken besloten ende Licenten gearresteert datmen de selue conuoien en licenten iuvoortaen sal lichten, Innen en ontfanghen In alle de gevnieerde prouincien respectiuelicken, op eenen seluen en eenparich voet volgen de liste daervan gemacht en totten behoeve van generaliteyt dtwee sx opyder Geresolueert bij mijne heeren de Staeten dat die twee stuijuers op elck geneth, Gemete Landts. landts, onder de gevnieerde prominien niet praticables en zyn, om vele redenen daertoe staende, en datmen bij sulcke een middel die coopluyden dewelcke de conuoien onder handen hebben, nyet en soude connen vernoegen twee stuyuers op elcke pont grobte van Vercookinge van goederen Bieren. t Geresolueert datmen de gemeijnte allomme zal voorgeuen en aendiennen die twee stuyuers generalicken te lichtenen op elcke tonne biers totten laeste van brouwers tot behoeve van amonitie van oorloghe, en noch eenen ander stuyuer op de consumptie totten laeste van borgers en tappers tot behoeve vande secrete contscapen, bouen en dijergelijcke oncosten Den raetsheere Prouin met zijne medegedeputeerden heeft rapport gedaen van tzeue datter tot noch toe is genegocieert metten Coronnel Stewvaert, maer om veele Swaricheden byden seluen coronnel geallegeert, 300 hebben de Staeten raetsaem bevonden dat zijn Pr. Excie zal belieuen in naerder comunicatie metten selue te treden Geresolueert dat de heeren gedeputeerden van promincie respectiuelick, zelen mogen lichten copie van alle de comissie) den vifthiensten der voorleden maendt ouergegeuen. Die heeren gedeputeerden van zijn hoocheijt te vretene een doctoor Leoninus, raedt van Staeten, den heere van mouijllerie, metten audiencier Asseliers hebben ophuden audiencie gehadt, en hebben andermael versocht dat mijne heeren de Staeten soude belieuen vntterlicke resolutie nemen op het vertooch van zijn voors hooch nopende zijn traictemente en andersseins. Waerinne Mijne heere de Staeten hebben verantwort te willen verzien metten Iersten gelegentheijt Tractement Comissien. zijn hoochst. Stewaert. Ophuden, hebben mijne heeren de Staeten in comunicatie getreden, om naerder te verstaen off men soude mogen lichten twee stuyuers op ellie pontgroote procederen. van vercoopinghe van alle onroeren goederen, en roeren vercocht onder subhastatie, te vevenie aen een stuijuer totten laste vanden vercooper en den ander van cooper, maer is het zelue middel nijet practicable bevonde 12. Januarij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1581 januari 2 - 1581 augustus 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!