Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Soone door eene langdurende
en wtterende sieckte uijt dese
werelt te haelen in het tweede
Jaer van uwe haer ho:Mo:
gunstige confeffe, daer van
hij supplt maer het eerste
Jaer en heeft genoten, ende
alsoo soodanige langdurige &
wtterende sieckte van sijnen
Soone, soo van visiten van doctoren
medicamenten als andersints
ende daerenboven sijns soons
begraeffenisse tot Utrecht,
alwaer de selvige excessivelijck
veele costen, Soo keert hij
Supplt hen tot haer ho:Mo:
ootmoedelijck vsouckende ende
biddende den selven gelieven toe
te vougen, het tweede Jaer
subsidie, daerinne sijnen Soone
overleden is, omme daermede
eenigermaten de voors.
oncosten te supleren, vwach„
,tende eene goede favorable
& gratieuse apostille, wat
op gedelibereert nde heben
hier honnge geconsentert
& geaccordert des suppliants
versint & dievolges hen
toe te vingh de soe van eers
hndert en vyff ach gulde.
et lat & begerte op den
pnttager vert daen vpt
slie soc aen de suppliae
te betale,de sal van
mert dach de terie van letene
en intgeerf synde teerrem
worde gelede. Ots overlange
haer hum: vorge aphoreeren
& des tpslants quitne
daer op diede
en wtterende sieckte uijt dese
werelt te haelen in het tweede
Jaer van uwe haer ho:Mo:
gunstige confeffe, daer van
hij supplt maer het eerste
Jaer en heeft genoten, ende
alsoo soodanige langdurige &
wtterende sieckte van sijnen
Soone, soo van visiten van doctoren
medicamenten als andersints
ende daerenboven sijns soons
begraeffenisse tot Utrecht,
alwaer de selvige excessivelijck
veele costen, Soo keert hij
Supplt hen tot haer ho:Mo:
ootmoedelijck vsouckende ende
biddende den selven gelieven toe
te vougen, het tweede Jaer
subsidie, daerinne sijnen Soone
overleden is, omme daermede
eenigermaten de voors.
oncosten te supleren, vwach„
,tende eene goede favorable
& gratieuse apostille, wat
op gedelibereert nde heben
hier honnge geconsentert
& geaccordert des suppliants
versint & dievolges hen
toe te vingh de soe van eers
hndert en vyff ach gulde.
et lat & begerte op den
pnttager vert daen vpt
slie soc aen de suppliae
te betale,de sal van
mert dach de terie van letene
en intgeerf synde teerrem
worde gelede. Ots overlange
haer hum: vorge aphoreeren
& des tpslants quitne
daer op diede
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 88, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1644 september 1 - december 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.