Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
als met nae eenpaeright overeexkrrnste alles ont„
kennen of ignorerire t gemne noghtans door meer als
thima consonante getuijgs die van haer eijgen gehoor
gesight in gevoel deponeren, wort verlaart
hebbe aen gimnelti offitieren copit van haere
aenrlaght a Informatie op haer versoeck
laeten geven en sal vrydors de saeckt door Cryphs
raedt doen exeminsren, inmiddels twriffelt niet
of vrd Moog. sullen uijt dit kort raport claertijen
sien dat alle devoiren om prompste en behoorlycke
justitie ti doen hebbe aengewent in dat de Magif
tract haer hadde konnen onthouden van een voor„
bewrigh in ortijsigh raport te doen buyte mynt
kennisse, indien vrd Moog: desen aengaende
my met eenige ordris gelieve te vercren sat die
met allen yver werckstelligh maken, en soo
etnigt naedelige rapoita mnoykt gedaen syn
versoecke ootmocdelijck daer van kenrrisse te moogen
hebben om naer behoorta te konne beantwoordt
die ret alle rispist ben
Edeli Moogindt heeren
Ud Moog:
Onderdaenighste en
Gehorssacriste dienaes
cana
Mins den 23 Julij 16
kennen of ignorerire t gemne noghtans door meer als
thima consonante getuijgs die van haer eijgen gehoor
gesight in gevoel deponeren, wort verlaart
hebbe aen gimnelti offitieren copit van haere
aenrlaght a Informatie op haer versoeck
laeten geven en sal vrydors de saeckt door Cryphs
raedt doen exeminsren, inmiddels twriffelt niet
of vrd Moog. sullen uijt dit kort raport claertijen
sien dat alle devoiren om prompste en behoorlycke
justitie ti doen hebbe aengewent in dat de Magif
tract haer hadde konnen onthouden van een voor„
bewrigh in ortijsigh raport te doen buyte mynt
kennisse, indien vrd Moog: desen aengaende
my met eenige ordris gelieve te vercren sat die
met allen yver werckstelligh maken, en soo
etnigt naedelige rapoita mnoykt gedaen syn
versoecke ootmocdelijck daer van kenrrisse te moogen
hebben om naer behoorta te konne beantwoordt
die ret alle rispist ben
Edeli Moogindt heeren
Ud Moog:
Onderdaenighste en
Gehorssacriste dienaes
cana
Mins den 23 Julij 16
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8687, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 juli 14 - 1711 april 7
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.