Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Brunelles ce 17e. Juillet 1710.
1258.
Mijlord
Nous avons l‛honneur d'envoijer
cijoint aV. A. le Memoire
avec la lettre de Malines,
qutes Messieurs du Conseil
d'Estot Nous ont hier foit
presenter a la Conferonce,
V. A. est deja informé que
le Braband est extremement
incommodé par des parties
Ennemies, et Elles ij verta
quils commettent deplus
en plus des desordres sur les
gronnds Ghomins, commil
vient d'avriuer a Monsieur le
Chaneellier de Brabant, depuis
trois jours, C est pourquoij
V. A. est instamment prié
de vouloir donner les ordres
necessaires, afin que deuns
ou trois Escadrons soient
envoies icij pour donner
la Fhasse aux parties Enne=
=mies, et den nettoier les
grands Chemins, les Canaux,
et le plat paijs. nous sommes
ior
1258.
Mijlord
Nous avons l‛honneur d'envoijer
cijoint aV. A. le Memoire
avec la lettre de Malines,
qutes Messieurs du Conseil
d'Estot Nous ont hier foit
presenter a la Conferonce,
V. A. est deja informé que
le Braband est extremement
incommodé par des parties
Ennemies, et Elles ij verta
quils commettent deplus
en plus des desordres sur les
gronnds Ghomins, commil
vient d'avriuer a Monsieur le
Chaneellier de Brabant, depuis
trois jours, C est pourquoij
V. A. est instamment prié
de vouloir donner les ordres
necessaires, afin que deuns
ou trois Escadrons soient
envoies icij pour donner
la Fhasse aux parties Enne=
=mies, et den nettoier les
grands Chemins, les Canaux,
et le plat paijs. nous sommes
ior
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8687, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 juli 14 - 1711 april 7
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.