Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
intentie om haer met de meest
krachtige reedenen te doen begrij
=pen, dat den dienst van het
gemeen peischte, dat sij sigh
sonder verder uijtstell confor„
=meerde met t'geene in desen
van haar uijt naeme van de
twee magten gerequireert wird
particulierlijck oock ten opsig
van de ses per Cento, waar in
den heer Cadogan verklaarde
sigh nevens ons te Voegen, dogh
onder vonden sijnde, dat delkou
niet meer als twee leeden van:
boven gem: Raed gecompa„
=reert waren, dewijle de andere
op de naem van in dispositie,
waren achter gebleven, hebben
wij deselve nochmaels laeten
vsoecken, in Compleeten
getalle op huijden inde Confe
=rentie te willen vschijnen al
waar, sich hebben laeten vinde
de heeren Grisperre, vander
Goote en Raversson, de verdere
Leeden sich nochmael excuseerdere
van wegens haer indispositie:
men heeft ter selver tijt aan
haar gerepresenteert hoe vremt
ende naedeligh was de traeq=
=heijt waermeede soo importante
saeken door deselve behandelt
wierden, daerneevens allequee„
=rende de Reedenen, dewelste
wij oordeelde te kunnen
dunen om haer in ons sentiment
ofbehalen, en de specialijck
die gheene, dewilcke in haer
ho:Mo: surete Resolutie
vanden in het breede gede„
duceert sijn, het gleene nochtand
van geen ander Effetis geweest
als dat sij hebben aengenoomen,
haer consideratien eerstdaegs
schriftelijck te sullen overleeven
ren, op de requisitie de welke
wij hier over aen haer souden
laeten toe Komene, beneevens eene
Extact van de Ssentieelste pointen
uijt de boven gemelte resolutie
meede.
krachtige reedenen te doen begrij
=pen, dat den dienst van het
gemeen peischte, dat sij sigh
sonder verder uijtstell confor„
=meerde met t'geene in desen
van haar uijt naeme van de
twee magten gerequireert wird
particulierlijck oock ten opsig
van de ses per Cento, waar in
den heer Cadogan verklaarde
sigh nevens ons te Voegen, dogh
onder vonden sijnde, dat delkou
niet meer als twee leeden van:
boven gem: Raed gecompa„
=reert waren, dewijle de andere
op de naem van in dispositie,
waren achter gebleven, hebben
wij deselve nochmaels laeten
vsoecken, in Compleeten
getalle op huijden inde Confe
=rentie te willen vschijnen al
waar, sich hebben laeten vinde
de heeren Grisperre, vander
Goote en Raversson, de verdere
Leeden sich nochmael excuseerdere
van wegens haer indispositie:
men heeft ter selver tijt aan
haar gerepresenteert hoe vremt
ende naedeligh was de traeq=
=heijt waermeede soo importante
saeken door deselve behandelt
wierden, daerneevens allequee„
=rende de Reedenen, dewelste
wij oordeelde te kunnen
dunen om haer in ons sentiment
ofbehalen, en de specialijck
die gheene, dewilcke in haer
ho:Mo: surete Resolutie
vanden in het breede gede„
duceert sijn, het gleene nochtand
van geen ander Effetis geweest
als dat sij hebben aengenoomen,
haer consideratien eerstdaegs
schriftelijck te sullen overleeven
ren, op de requisitie de welke
wij hier over aen haer souden
laeten toe Komene, beneevens eene
Extact van de Ssentieelste pointen
uijt de boven gemelte resolutie
meede.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.