Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
van Elslant ende den procutaie
nonckele, alle respectiue suppostat
Cnaepe, ende Plecuteur vande Selue
neilijnghe ten desen mnde ghecompatant
synde, Insgheliche verclaert dat ten tyde
ende gheduerende sy gheoccupeert waeren
met de voors. eynden Lappen ende Block„
Vande 6oolsl. merckerye goederen te
meten inventalieren, ende anden Cant
te Legghen, inde Camer ghecommen is
Dat 600 monden Major Waednaij glie=
accompaigniert meet eenen glooten nombee
Van officieran dat welcken kaeghende
Wat de Comparantet aldaer warren doende
ende hun gheanttoort sijnde, Dat sij aldaer
ghecommet waerat vuijt den naeme van
Conmske & Majestlat, heeft den 6ooln
majol op heffende syne Canne ende daerande
verscheyde figueen maeckende al of hy
de Comparantat hadden willen toeschaen
ende slaen, soo oock gledaen hebben
versteeyde andere militaire officien die
Insgkelijcx mine maerktat vande rappiere
te trecken, segghende datmen de
de comparanten ende de Cecordere plesante
hadde moeten doolffeken oo hanghen door
schieten, neusen en hooren afsnijden, met
meer dierghelycke schupighe ende dlegghende
woorden, hebben den booen Majol ende
officieren beleth laort te gaen met
den ontgonsten Insentaris ende de compten
in alleste ghehenden onder de beslaerenisse
van Allee greuadiers dien ten dien eynde
Inde Camer wierden gheropen, ende
aldaer met de Lanonetten ooh de fusicquen
sijn verblueen, den tyt van Cetl. des
en en alfurl, ende gleduerende
dien noch meer en meer officieren
incommende, hebben de Comparantet
van hun ghelijske choquoden, ende
Injulieuse Worden moeten haoren
Waeroo wederom den voorn Majole
Widneij bi de comparantan glecommat
sijnde, hast hun glesraeght dan ghefol„
=meer den Inventaris, vande ooghenomen
goederen det welcken bij den voornomden
dlocureur nourkele, gleprodut ant
sijnde heft dan voorn Major
nonckele, alle respectiue suppostat
Cnaepe, ende Plecuteur vande Selue
neilijnghe ten desen mnde ghecompatant
synde, Insgheliche verclaert dat ten tyde
ende gheduerende sy gheoccupeert waeren
met de voors. eynden Lappen ende Block„
Vande 6oolsl. merckerye goederen te
meten inventalieren, ende anden Cant
te Legghen, inde Camer ghecommen is
Dat 600 monden Major Waednaij glie=
accompaigniert meet eenen glooten nombee
Van officieran dat welcken kaeghende
Wat de Comparantet aldaer warren doende
ende hun gheanttoort sijnde, Dat sij aldaer
ghecommet waerat vuijt den naeme van
Conmske & Majestlat, heeft den 6ooln
majol op heffende syne Canne ende daerande
verscheyde figueen maeckende al of hy
de Comparantat hadden willen toeschaen
ende slaen, soo oock gledaen hebben
versteeyde andere militaire officien die
Insgkelijcx mine maerktat vande rappiere
te trecken, segghende datmen de
de comparanten ende de Cecordere plesante
hadde moeten doolffeken oo hanghen door
schieten, neusen en hooren afsnijden, met
meer dierghelycke schupighe ende dlegghende
woorden, hebben den booen Majol ende
officieren beleth laort te gaen met
den ontgonsten Insentaris ende de compten
in alleste ghehenden onder de beslaerenisse
van Allee greuadiers dien ten dien eynde
Inde Camer wierden gheropen, ende
aldaer met de Lanonetten ooh de fusicquen
sijn verblueen, den tyt van Cetl. des
en en alfurl, ende gleduerende
dien noch meer en meer officieren
incommende, hebben de Comparantet
van hun ghelijske choquoden, ende
Injulieuse Worden moeten haoren
Waeroo wederom den voorn Majole
Widneij bi de comparantan glecommat
sijnde, hast hun glesraeght dan ghefol„
=meer den Inventaris, vande ooghenomen
goederen det welcken bij den voornomden
dlocureur nourkele, gleprodut ant
sijnde heft dan voorn Major
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.