Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
veel min om daar van een formele
Acte van verband te passeren als
ijnde sulx een indirecte abienatie
van S'Conings voors: inskomen,
die sij oordeelen dat van haer mij
kan nog behoord gevergd te
worden, behalven dat het inckom
vande in en uijtgaende reghten
voors: nit Kan bijreijcken tot
betaling vande indispensable
necessiteijten van het gouvernemen
die daer op Sijn geassigneert, en
uijt geen ander middel Konnen
worden vervallen, gelijck wij den
gehad hebben van met onser onder
danigsten missive vanden 22: desat
voorleden maand aan u0: Ho:Mo
voorte dragen; sij nader sullen
believen de sier uijt de representen
van de voorn: Raad van State
onder L: A, daar aan wij
eghter metten Heere Cadogare, nit
hebben geacquiesceerd, maar in
tegendeel) dewijle op langer uijtste
Sanet furnissement der voors:
400 gld en 2 gls: respe. de
Leverantie van de fouragie en van
het brood aan voors: Keijserlijke
Trouppes t‛eenemael sal Kemen de
cesseren ende Stil te staan) soo hebben
wij bij een tweede requisitie copielijk
onder L: B: aangehouden ten eijnde
aande respective ontfangers van voors:
in en uijtgaende reghten te gend en
te Brugge, moghte worden gelast
om jaarlijx jeder na proportie van
sijn ontfangh, te betalen aan den
geconstitueerde van Ue. Ho:Mo:
een som van veertigh duijsend gls:
voor een dubbelde interest vande
gls: geduijrende den tijd
voors. 400
vantien Jaaren lotte volkomen
eptimatie van het selve Capitaal,
en sulx op de naens van remboursement
van een avanee wegens wegens de
twee mogentheden ten diensten
vande Coningh gedaan, sonder
eenige mentie te maken van onder„
=panding der voors: reghten om daer
door te eerder bij den Raad van
State voorn: te feciliteren, d'expe„
tie
dite van die gerequireerde ordonnte.
nademael denselver en vscheijde
andere voorvallen, dier gelijke
tie.
ordonn op Conings ontfangers
geeft: tot remboursement van geavo
Acte van verband te passeren als
ijnde sulx een indirecte abienatie
van S'Conings voors: inskomen,
die sij oordeelen dat van haer mij
kan nog behoord gevergd te
worden, behalven dat het inckom
vande in en uijtgaende reghten
voors: nit Kan bijreijcken tot
betaling vande indispensable
necessiteijten van het gouvernemen
die daer op Sijn geassigneert, en
uijt geen ander middel Konnen
worden vervallen, gelijck wij den
gehad hebben van met onser onder
danigsten missive vanden 22: desat
voorleden maand aan u0: Ho:Mo
voorte dragen; sij nader sullen
believen de sier uijt de representen
van de voorn: Raad van State
onder L: A, daar aan wij
eghter metten Heere Cadogare, nit
hebben geacquiesceerd, maar in
tegendeel) dewijle op langer uijtste
Sanet furnissement der voors:
400 gld en 2 gls: respe. de
Leverantie van de fouragie en van
het brood aan voors: Keijserlijke
Trouppes t‛eenemael sal Kemen de
cesseren ende Stil te staan) soo hebben
wij bij een tweede requisitie copielijk
onder L: B: aangehouden ten eijnde
aande respective ontfangers van voors:
in en uijtgaende reghten te gend en
te Brugge, moghte worden gelast
om jaarlijx jeder na proportie van
sijn ontfangh, te betalen aan den
geconstitueerde van Ue. Ho:Mo:
een som van veertigh duijsend gls:
voor een dubbelde interest vande
gls: geduijrende den tijd
voors. 400
vantien Jaaren lotte volkomen
eptimatie van het selve Capitaal,
en sulx op de naens van remboursement
van een avanee wegens wegens de
twee mogentheden ten diensten
vande Coningh gedaan, sonder
eenige mentie te maken van onder„
=panding der voors: reghten om daer
door te eerder bij den Raad van
State voorn: te feciliteren, d'expe„
tie
dite van die gerequireerde ordonnte.
nademael denselver en vscheijde
andere voorvallen, dier gelijke
tie.
ordonn op Conings ontfangers
geeft: tot remboursement van geavo
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.