Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Bussel den 17: feb: 1710
Hoogh Mogende Heeren
15, 174.
Wij hebben ingevolge van u0: Ho:
Mo: aanschrijvens van den 30: der
voorleden maand metten Heere
Cadogan alle mogelijke devoiren
aangevend ten eijnde bij provisie
in de mindering van de twee
gerequireerde willioenen guldens,
die in en uijtgaande Conings regten
te Gend en te Bragge mogen
werden veronderpand voor een
Capitale Son van Ze gls, ende
inkomsten vande posterijen voor de
Som van 2e gls. daar op respecti„
velijk te negotieren, tot betalinge
van de Leveranciers van fouragie
ende van brood aen Keijserlijcke
trouppen, die in de Spaanse neder„
landen haere winter quartieren
hebben; maer den Raad van State
ie
alhier blijfd haar excuseren van
daar aan de hand te leenen, seggende
het in haare magt niet is de
voors: onder panding toete staen,
Hoogh Mogende Heeren
15, 174.
Wij hebben ingevolge van u0: Ho:
Mo: aanschrijvens van den 30: der
voorleden maand metten Heere
Cadogan alle mogelijke devoiren
aangevend ten eijnde bij provisie
in de mindering van de twee
gerequireerde willioenen guldens,
die in en uijtgaande Conings regten
te Gend en te Bragge mogen
werden veronderpand voor een
Capitale Son van Ze gls, ende
inkomsten vande posterijen voor de
Som van 2e gls. daar op respecti„
velijk te negotieren, tot betalinge
van de Leveranciers van fouragie
ende van brood aen Keijserlijcke
trouppen, die in de Spaanse neder„
landen haere winter quartieren
hebben; maer den Raad van State
ie
alhier blijfd haar excuseren van
daar aan de hand te leenen, seggende
het in haare magt niet is de
voors: onder panding toete staen,
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.