Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Messieurs
1165.
Aijants examine la Requete presentée par
les Estats du Hainant pour empecher que
la Compagnie qui a eté proposée pour l‛achat
des grains ne soit pas etablie dans le Hainaut
et trouvants qu‛elle causeroit plusieurs
9est necessare
Inconveniens quil convient deviter, Nous
vous requerons, Messieurs, de tenir en
surceance l‛etablissement de ladite Compagnie,
et de laisser sortir les srains que lesdits Estats
demanderont pout la subsistance des habitans
dela province, suivant le denombrement
des familles de chacque Communaute
deuement verifies, Bien entendu que pour
Ceux du plot paijs et des petittes Villes
il faudra en certificat signé par les deputés
ordinaires desdits Estats et pour les habitans
de la ville de Mons vn Certificat du Magistrat,
ou la quantité des grains quor demanlde,
derra etre specifiée, aussij bien que le nom
du Conducteur, observant pour le reste
toutes les precautions possibles, ainsi
1165.
Aijants examine la Requete presentée par
les Estats du Hainant pour empecher que
la Compagnie qui a eté proposée pour l‛achat
des grains ne soit pas etablie dans le Hainaut
et trouvants qu‛elle causeroit plusieurs
9est necessare
Inconveniens quil convient deviter, Nous
vous requerons, Messieurs, de tenir en
surceance l‛etablissement de ladite Compagnie,
et de laisser sortir les srains que lesdits Estats
demanderont pout la subsistance des habitans
dela province, suivant le denombrement
des familles de chacque Communaute
deuement verifies, Bien entendu que pour
Ceux du plot paijs et des petittes Villes
il faudra en certificat signé par les deputés
ordinaires desdits Estats et pour les habitans
de la ville de Mons vn Certificat du Magistrat,
ou la quantité des grains quor demanlde,
derra etre specifiée, aussij bien que le nom
du Conducteur, observant pour le reste
toutes les precautions possibles, ainsi
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.