Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Messieurs dis Conssil d'Estort,
Commis au Gouvernement des
paijs bas Espagnols, sont Regiris
d'ordonner incessamment á
Ceux du Maglistrat de la
Ville de Golnd, de forire parjer
aMonsenr le Lieuteriant
General Cadogam, Commandant
en Ghef Toutes les Troupes de
sa Majesté Britonique dans
ces pouijs, et dans la susdite
ville de Gand, la somme de
deux Mille Ecus, la meme
somme aijant eté parijéé
L‛année passéé et Celle
d'ouparavant aux Lieutenants
Generaux Lamleij et Wood,
qui ij ont Commandez pour
lors. fait ala conferonce
ce 8e. fevrier 1710.
;Estoit signé.
vhan vander Bergh, de Baton de Reede de Renswoude.
Commis au Gouvernement des
paijs bas Espagnols, sont Regiris
d'ordonner incessamment á
Ceux du Maglistrat de la
Ville de Golnd, de forire parjer
aMonsenr le Lieuteriant
General Cadogam, Commandant
en Ghef Toutes les Troupes de
sa Majesté Britonique dans
ces pouijs, et dans la susdite
ville de Gand, la somme de
deux Mille Ecus, la meme
somme aijant eté parijéé
L‛année passéé et Celle
d'ouparavant aux Lieutenants
Generaux Lamleij et Wood,
qui ij ont Commandez pour
lors. fait ala conferonce
ce 8e. fevrier 1710.
;Estoit signé.
vhan vander Bergh, de Baton de Reede de Renswoude.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.