Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
166.
Le Secretaire de ce Conneil ayant
esté chargé passé peu de Jours de
demanden a la Dame douariere de
feu le Seiqre. Chef President de Copie
que lques papiens, doint ses Seigneurs
du Conneil auoient besoin, et les
quels estoient en la. Mairon Mox=
tuaire duldit Seigr. Chiff Pacsident
sade. Bouarux en fit difficulté
souchaitant d‛estae dechargée de
tour les papuxs, et Mesme du
grand seel de Sa Mate. S.Il estoit
possille, de quoy Il a fait Rapport
auConseil d'Estat; Et Comme les
Seigneurs de la Conference auoient
Requis aujoure huy te Misme Comeil
(de Me donner les oadres Recessaires
pour que J‛allane encos Une foir
demandex a la dite Dame douarier
les papurs Seruans a la decinion
du Confluct de Jursdiction entre
la Dame Bouariere Comtesse
Rhyngraue, et le Comte de Salm
Joint auec luy le Secretaire du
Magistrat d'Anvexs van Kessel
de 8. de feuriis 1710.
Le Secretaire de ce Conneil ayant
esté chargé passé peu de Jours de
demanden a la Dame douariere de
feu le Seiqre. Chef President de Copie
que lques papiens, doint ses Seigneurs
du Conneil auoient besoin, et les
quels estoient en la. Mairon Mox=
tuaire duldit Seigr. Chiff Pacsident
sade. Bouarux en fit difficulté
souchaitant d‛estae dechargée de
tour les papuxs, et Mesme du
grand seel de Sa Mate. S.Il estoit
possille, de quoy Il a fait Rapport
auConseil d'Estat; Et Comme les
Seigneurs de la Conference auoient
Requis aujoure huy te Misme Comeil
(de Me donner les oadres Recessaires
pour que J‛allane encos Une foir
demandex a la dite Dame douarier
les papurs Seruans a la decinion
du Confluct de Jursdiction entre
la Dame Bouariere Comtesse
Rhyngraue, et le Comte de Salm
Joint auec luy le Secretaire du
Magistrat d'Anvexs van Kessel
de 8. de feuriis 1710.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.