archive access 1.01.02, inventory number 8667, page 37
Use text coordinates
Transcription
van twintig ruijters met een ritmeesten ofte andere Officier bij de naast gelegen regi„ present sijnde, namentl: Aan Dinkel opde frontieren van Staat. 1 halfwegen Oelden. 1 te Delden. uijt Overissel 1 te Goor. 1 te Bloemendaal. te Deventer. (t halfwegen Appeldoorn. t te Appeldoorn. UijtZutpphen t halfwegen voorthuijsen. 1 te voorthuijsen. half wegen Amersfort. t te Amersfort. Uijt Uijtregh 1 bij het huijs ter Heijden. 1 te Uijtregt. t te Hermelen. st te Woerde. 1 te Bodegrave. Uijtdenhagh 1 te Rowkerk. Aan het schouw. 19 dat de ses eerste escortes sullen werden genon uijt de regimenten van den Erfprins, en van Vittinghoff in garnisoen in Overijssel. Dat de viervolgende sullen werden genom uijt het regimt. van Britzelwits in Garnisoen t Zutphen; de vijff daar aanvolgende uijt de regimt van Athlonre en Ginkel, in guarnison in de prove. van Utrecht, en de vier daar aa volgende uijt de gardes ingarnisoen in den hage„ Dat de Heeren Staten van Prove. van Gelder Holland, Uijtrecht en Overijssel sullen wer„ werden versogt, ieder in den haren ordre te ge 484 tot het leggen van voors: escortes, opde voors: rontes en plaatsen. Dat verders de hooggem: Heeren Staten sullen werden versogt, te willen besorgen, dat op de volgende plaatsen twee honderd paarden tot relais mogen werden gehouden in gereedheijd om te dienen tot voorspan voor de voitures, daarmede hoogstgede. Sijne Mt. en sijne surite sal werden overge„ bragt, te weten in Overijssel, eerst aan Dinkel om van daar te dienen tot Delde. Ten tweede te Delden, om van daar te dienen tot Goor of Markek, Ten Derde te Goor off Markel, om van daar te dienen tot Menop. Ten vierde tot Wenop om te dienen tot Deventer. In Gelderland. Ten vijfde voor deventer om te dienen tot Appeldoorn. Pensesde te Appeldoorn om te dienen tot voorthuijsen. Ten sevente te Voorschrijsekomtn diens tot Amersfort. Inde Provintie van Uijtregt. Ten agsten te Amersfort om te dienen tot Uijtrecht. Ten negende te Uijtregt om te dienen tot aan Nieuwerbrug„ in Holland. Ten tiende de Nieuwerbrug om te dienen tot aan houwkerk. Tenelfde te Howkerk om te dienen tot aan het Schouw. en laastelijk aan het schouw om te dienen tot in den Fage„ Ende ingevalle hooggem: Heeren Staten oordelen eenige betere verschikkinge ofte verdelinge ieder en den haren te kunnen maken het selve aan haar gelaten werd. Ende sal extract van dese haar ho:Mo: rest. gesteld werden in handen van de Heeren haar ho:Mo: Gedep: gaande tot de receptie van hoogst gede. Sijne Majt. Poriten ende Hold doot de N.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8667, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van Welderen, Jacob van der Does, heer van Noordwijk, Gerard Taets van Amerongen en Bartholt van Burmania wegens hun zending naar het Huis Twickel om de koning van Groot-Brittannië te complimenteren en te verwelkomen op het grondgebied van de Staat
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!