Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
September
het arrivement van syn maij„
wierd dezelve door de Heeren
Gedeputeerden Staaten van de
respective quastieren van de
Provintie van gelderland ge„
complimenteerd. Syn Majt.
wierd aldaar deekenvoondes door
den Hr. Graaf van Albemaste
ter maaltyd onthaald, en dee
de Coning, ons de eer, om aan
de Tafel, ter zyden van hem on
van de Croon Prins, ons te
plaatsen.
Den 15. de. des morgens vertro„
Coning ter 7. uyrs van de Voor„
passeerende door de Stad Zutph,
wierd S. M. driemaal uyt het
Canon gesalueest, gelyk mede
van het Guarnisoen en van de
Borgerij die onder de wapenen
was; teegens elf uyren arr
veerde Hoogstgede: Coning
op het Loo, en wierd door de
Heeren Gedeputeerde Staaten
van Gelderland met een dejeut„
getracteerd, welke Heeren aa„
ou
September
ons aldaar de rang ende
eerste plaats naaft de Koning
gaven, neemende sy Heer
Gedeputeerden hare plaats
toegen over de Coning.
Desmiddagh teegen 12
miren, vertrok syn Majt. van
het Loo, na dat het Huys en
de Tuynen hadde besien, en
arriveerde des avonds te seeve
misen tot Woerden, de steeden
Amersfoost en Utrecht synde
gepasseerd, sonder sig ergens te
hebben gearresteerd, om de
groote toeloop van menschen
te oviteeren, waar toe ook
het relais van de paerden,
die tot Utrecht gereed stond
een nus verder, op goedvinden
van de Coning, versonden
wierden.
De Heeren van Wellderen
en Taatt van Amerongen
de Coning aldus tot Woerden
het arrivement van syn maij„
wierd dezelve door de Heeren
Gedeputeerden Staaten van de
respective quastieren van de
Provintie van gelderland ge„
complimenteerd. Syn Majt.
wierd aldaar deekenvoondes door
den Hr. Graaf van Albemaste
ter maaltyd onthaald, en dee
de Coning, ons de eer, om aan
de Tafel, ter zyden van hem on
van de Croon Prins, ons te
plaatsen.
Den 15. de. des morgens vertro„
Coning ter 7. uyrs van de Voor„
passeerende door de Stad Zutph,
wierd S. M. driemaal uyt het
Canon gesalueest, gelyk mede
van het Guarnisoen en van de
Borgerij die onder de wapenen
was; teegens elf uyren arr
veerde Hoogstgede: Coning
op het Loo, en wierd door de
Heeren Gedeputeerde Staaten
van Gelderland met een dejeut„
getracteerd, welke Heeren aa„
ou
September
ons aldaar de rang ende
eerste plaats naaft de Koning
gaven, neemende sy Heer
Gedeputeerden hare plaats
toegen over de Coning.
Desmiddagh teegen 12
miren, vertrok syn Majt. van
het Loo, na dat het Huys en
de Tuynen hadde besien, en
arriveerde des avonds te seeve
misen tot Woerden, de steeden
Amersfoost en Utrecht synde
gepasseerd, sonder sig ergens te
hebben gearresteerd, om de
groote toeloop van menschen
te oviteeren, waar toe ook
het relais van de paerden,
die tot Utrecht gereed stond
een nus verder, op goedvinden
van de Coning, versonden
wierden.
De Heeren van Wellderen
en Taatt van Amerongen
de Coning aldus tot Woerden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8667, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van Welderen, Jacob van der Does, heer van Noordwijk, Gerard Taets van Amerongen en Bartholt van Burmania wegens hun zending naar het Huis Twickel om de koning van Groot-Brittannië te complimenteren en te verwelkomen op het grondgebied van de Staat
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.