Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
September.
konden egter de gem: Heeren
van hare sustenue niet afbreng„
so dat wij met haar ontrent
dat point affpraken, dat wij
S: M:, als wy de eer souden
hebben hem te Complimenteer
souden voorslaen, of dezelve
door Deventer of langs een
koster weg na de Voorst
soude willen gebragt werden
dat sy Heeren gedeputeerden
echter souden gelieven sorg te
draegen, dat op die twee weege
te weeten over Holten en over
Markel, de noodige relaisen
voor syn Majt. gereed souden
syn, om daar door alle confusa
voor te komen, indien de Conn„
syn ryse langs de eene of de
andere weg na de Voorst soude
willen neemen, waarop de
gem: Heeren beloofden, daar
in te sullen voorsien.
Wy ontfongen dien dag Uw 4o
Jcq.
September.
Mog. Missive en Resolutie
v111: 29. Aug: genomen op
het subject van de bagage
en het gevolg van syn Majt.
hier agter onder N. Ont hyn
Dewyl wij seedert ons arrive„
ment geen de minste narigt
van het vertrek van Hoogst„
gede. Koning hadden ontfange
en dien aengaande in een on„
seekerheid waren, oordeelden
wy niet ondienstig te syn
een van de postillons die
by ons waren, na Hanoved af
te senden, dewelke ook dien
nademiddag te twee uyren
van het huys de Voorst
vertrock, met welke postillon
de Heer graaf van Albemarte„
uyt onser naem aanden
Heere Robton Schreef, dat
wy tot Zutphen gearriveest
waren, en dat wy gaerne
wenschten te weeten, den
vasten dag dat syn Con:
konden egter de gem: Heeren
van hare sustenue niet afbreng„
so dat wij met haar ontrent
dat point affpraken, dat wij
S: M:, als wy de eer souden
hebben hem te Complimenteer
souden voorslaen, of dezelve
door Deventer of langs een
koster weg na de Voorst
soude willen gebragt werden
dat sy Heeren gedeputeerden
echter souden gelieven sorg te
draegen, dat op die twee weege
te weeten over Holten en over
Markel, de noodige relaisen
voor syn Majt. gereed souden
syn, om daar door alle confusa
voor te komen, indien de Conn„
syn ryse langs de eene of de
andere weg na de Voorst soude
willen neemen, waarop de
gem: Heeren beloofden, daar
in te sullen voorsien.
Wy ontfongen dien dag Uw 4o
Jcq.
September.
Mog. Missive en Resolutie
v111: 29. Aug: genomen op
het subject van de bagage
en het gevolg van syn Majt.
hier agter onder N. Ont hyn
Dewyl wij seedert ons arrive„
ment geen de minste narigt
van het vertrek van Hoogst„
gede. Koning hadden ontfange
en dien aengaande in een on„
seekerheid waren, oordeelden
wy niet ondienstig te syn
een van de postillons die
by ons waren, na Hanoved af
te senden, dewelke ook dien
nademiddag te twee uyren
van het huys de Voorst
vertrock, met welke postillon
de Heer graaf van Albemarte„
uyt onser naem aanden
Heere Robton Schreef, dat
wy tot Zutphen gearriveest
waren, en dat wy gaerne
wenschten te weeten, den
vasten dag dat syn Con:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8667, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van Welderen, Jacob van der Does, heer van Noordwijk, Gerard Taets van Amerongen en Bartholt van Burmania wegens hun zending naar het Huis Twickel om de koning van Groot-Brittannië te complimenteren en te verwelkomen op het grondgebied van de Staat
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.