archive access 1.01.02, inventory number 8282, page 20
Use text coordinates
Transcription
Maillebois Hessische Brigerde Louis Marc Polignis d'Orval, sous op 300 Lsjaars. Alexandae seun Geeste Chevalier de les Pressierez sous L: op 300 Ls jaars. Le chevalier Amable de Ruffij sous L: op 300 Esjauxs Leuis Nicolas Marie Verbier d'aulig, neul, saus L: op 300 a sjaaxs. Marc Anthoine de Vernajout, suus L: op 300 Isjraas Jean Antoine Louis de St. Germain de Laterade, sons L. op 300 L sjaaas. Guelleaume Francois Sicard de jubert sans L. op 300. L sjaars. Chaistiaan Ludwig Prince van Hessendarmstad, Collonel op ces Pensioen van 1000 Lsjaaas, ingevolge haar Edomog. Resolutie van den 20 April 1786. bestragen. de het voorsz pensioen van en met den 15. April 1786. op welke dag het Corps is afgedankt, tot enmet Ultimo december 1787. over een jaar en 261 dagen de somme van. 17154eaar van eentwaalf de paxt voor eencipende maandgebragt
.
word tot Cord Heinrich Grave van Callenberg Coll: Commd= Uts= Georg Christoph Baron van Keitzer, Stein, Major op 850 Isjaats, bedragen de over een jaar en 261 dagen eene somme van 1457: 16. waarvan ees tiaalfde paatvooreen lopende .
maand gebragtevord tot. August Audolph von Zillenhard L. Coll. op 900L sikiaas bedragende over een jaar en 261. dugen een somme van 1543: 10. waarvan een 12e. part voor eenlopende maand gebragt word tot Edouard de Broux sous L: op 300 Es puuos, Vietor Edmond Barnabe, Chev: de Geuernor sans L: op 300 L sjaaas 42-17.6 42- 17.6 42. 17. 42. 17. 42, 17.6 17.6 42. 17.6 42. 412. 17.6 42, 17. 6. 142: 18: 4 142, 184. 121, 98 128, 12.6 Hespische Baigads Caxel Johann Wilhelm Baron van Nostilx Daewickij Ritmeester op 800 L. Sjaars, bedragende over een jaar es 261. dagen eene somme van 1372. 0., waarvan een twaalfde paxt voor een lopende maand gebragt . . word tot. August Ludwich Wilhelm Seijffardt Altmeester Commandantip 700 Is jaaxs, bedragende over ces, jaux es 261 clagen de somme van 1200L 10. waar van een twaalfde paat voor een lopin„ . de maand gebragtword tot. Baron August Fecedezich van Amsted hit„ meester Commandant op 700xsjaars Peerre Bartholome Marie Chevalier de St. Hilaire, Ritmeester Commas, . dant op 700 Lsjaaas. Philip Prince van Hessen Hon, burg, Capiteisi van de Infantexic op 700 Lisjaaas, bedragende over cen jaar en 261. dager de somme van 1200. 10. waar van eentiaal, de paat voor een Lopende maand gebragt word tot Johan van Glode, Capn. op 700 Lsjaars Louis Johan benst von Schleirwe, ber und Frecenau Capn. op 700 L sjaars Johan, August Krafft, Capitein Com mandant vande Infeintexee op 500 Lsjuaxs, bedragende over een faar en 261 dagen eene somme van 854: 14: waarvas eenticaal depart vooreenlopendemaand gebragt werd
tot. Charles George Ampt. Capn. Comm: op 500. L. jaars 10. 71-4. 6. 714.6 100-:10. 100. 100-: 10 100-:10 100: 10 114, 6. 8. 100-: 10 anc
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8282, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / E.O
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!