archive access 1.01.02, inventory number 8282, page 19
Use text coordinates
Transcription
Francois Perre d'Augler, de S: Vin cent Capn. commusidant van de In. fantesie op 500 s sjaats, bedrages, lle over een jaur en 261 dagen eene sommme van 854: 14. waarvan een twaelfdt part vooreen lopende maund gebragt word tot. Joseph Marcuccij de Monteforte Ca„ piteir Commt. op 500 Lsjuaas. Tierre august de Lajar, Capn. Com„ mandaht op 500 L sjauxs. JeanFrancois Louis Chevalier de Vasal, Capn. Comme: op 500 Lsjanss Alexandre de Bertzand, Chevalier de Bonnes, Capn. Commt. op 500L Sjaaxs. Johan Caxel Buron van Lichter. bergh, capn. Commt. op 500 S. saurs Jeur Louis de Ponteire Lieutenant op 350 Lsjacxs, bedragende over een jaar en 261 dager 600: 4: waarvan cen twaalsde paxt voor een lopende maand gebragt word tot Secrre de La Mothe de Montfort Licult op 350 L sjauxs.
André Geuenichot de Neigesit Lt. op 350 L Sjaats. Louischarles chev: de Bellefonde Cop 350. L. Sjaaas. Perre Aritoine Dodieu de Buesfi, Lt op 350 Es paars 71, 46. 71,46 71, 4. 6. 71,4.6 71, 4.6 71,4.6 50-4 50=:4 50-:4 50-4 50-:4 50-:4 Jean Samuel de Martines Lt. op 350L sjaars. Francois de Broux, L: op 350 Lsjaaas. 50-4 Jean Baphste de Mer d'Atclraij L. op 350. Ispars 50-.4 Maillebois Maillebois. Jean Cactier, Ehrman, Lieutenant op 350 Lsjaaxs. Nicolas Marie Francois Antoine le Brelon de Verville L: op 350 S. jaars. Edwe Gabriel du Chanssit du condray Lt. op 350 Lsjaaxs. . . Gebriel Maric le Bactoo, de Gravillon Lt. op 350 Lsjaars. Victor Emanicel Thelliing de Courtelarij Lt. op 350 L sjaaxs. Jecen Seciil Marqeuis d'Alciati L. op 350 Es pnss Jean Matthias Aauben, Lt. en adjud. op 350 Ls pnss. Htienne d'Allee, Lt. op 350 Lsjaars. Peerre Antoine Renod de Serezin sous Lieutt. op 300 L sjaars, bedragende over een par en 261 dagen 514: 10. waar van een twaelfde paat voor een lopende maand Gebragt word, tot Pierre Megard sous L‛op 300 Ls jaurs Louis Francois de Roch, saus Lt. op . 300 L sjaans. Louis Francois Jean Baptiste Langlois de Niencourtsois Lop 300 L sjaurs. Joseph Guilleaume d'orlich sous Lt. op 300 L sjauxs Maxie de schodt Jans Lt. op 300 Ls jaars Gabxiel ambrosius Valester de Rou„ ques saus Lt. op 300 L Ljacxs. Carel Leopold van Kleinenberg sous Lop 300 Lsjaars Laurent Marie Le Brow, sous Lop 300 Ls jaurs Arnault Louis de Roncis d'ocquere. saus L: op 300 L sjaars. 59
Renaud de Coquillard Lt. en adjud: op 350 Espars Nicolas secis Bapliste Repolite d'Alloz de S. Christophe L: op 350Lsjaars. 50-4 50-: 24. 50-:4 50.:4 504 504 50.4 504 50-14 50.4 42, 17.6 42, 17.6 42, 17. 6 42 17.6 42, 17. 6 42, 17.6 42, 17. 6 42, 17. 6 42,17. 6 42, 17, 6.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8282, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / E.O
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!