archive access 1.01.02, inventory number 8222, page 74
Use text coordinates
Transcription
Frederik De Verschuur 2e. St. Major. 60. Johan Frederk Martsfelt, 35. St. Major.
60. Willem Kersseboom extrs: Commis Van de Finantien.200. St Sommetta 32232, 15, edeputeerden buten de Provincien Mattheus Lesterenon Heere van Berkenrode. ordinaris Ambassa„ Edeur en Vrankryk 30000 L sjaars, en ter lopen de maand. Frederck Guillaume De la Broue Lyn Predikant 600 Lsjaars, en ter lopende maand. Denselve voor mondkost en wisselgeld 275 L esjaars, en ter lopen de maand. Jan Lodewyk Haganus, Baron van Wasschaar, Ambassadeur in Spagne 15000 L isjaars, en volgens haar Hoog Mog: Resolutie van den 14e. July 1718, 5000 L Isjaars, en ter lopende maand. 2500. 5011 Jan Andries Roch zyn Predikant 600 L sjaars, on ter lopen de maand. 50,1 Denselve voor Mondkost en wisselgeld2 75 L Ijaars, en ter lopen de maand.22, 18, 4. 22, 18, 4. 1666, 13, 4. Lodewyk van Marteville Extraordi„ naris Envoijé in Zwelden 10000 Lsjaars, enterlopende maand. 833: 6: 8 Emanuel Wasmuth, zyn Predi„ kant 600 Ls jaars, en ter lopen de maand.
5011
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8222, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1757
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!