archive access 1.01.02, inventory number 8163, page 14
Use text coordinates
Transcription
deesen Staat, met alle de voordeelen van haare situatie, hoe breed die ook moo„ ,gen worden opgegeeven, niet sonder hulp van elders, soude konnen worden gebalan„ „ceert, gelijk bij de drie laaste oorloogen, die de republig heeft moeten voeren, over„ vloedelijk is gebleeken: soo dat het geen„ van ouds voor een goede maxime van Staat soude konnen off mogen zijn gehouden, in dese laaste tijden niet en heeft gevonden deselve applicatie: maar in tegendeel van tijt tot tijt, dienstig en noodig is geoordn sig van vrunden en geallieerdens te voorsien, 't zij om te behouden 't geen men origineelijk soude moogen hebben beda ,ten, off bij gemaakte tractaaten verkreegen, off om sig tegens overmagt soo veel mogelijk te versekeren, waar toe onder meer anderen gestrckt hebben, en alhier tot bewijs konnen dienen de confaederatien en liques, die naar de Akensche, Nimmeegsche, en Rijswijksen Vreedens tractaaten zijn gemaakt. hoewel niet ontkent kan worden, dat eenige van deselve onderheevig zijn ge„ weest aan onvolmaaktheeden, en veel ligt nooit eenige sullen konnen worden gemaakt, die niet somwijlen sullen ver„ wekken, klagten van een onvolkoomen accomplissement, dat het evenwel daar meede zijnde als met andere menschelijke saaken, die niet altoos, en van alle kanten volmaakt zijn, daarom evenwel, de nuttig„ „heid van deselve, hoewel somtijts imperfect, niet soude, behooren, ter zijde gestelt, of genegligeert te worden: immers en in allen gevalle, dat het onvergelijkelijk meer dienstig schijnt sig intijts vrun„ ,den, en met nabuurige princen en Staaten een gemeinschap van belangen, tot reciproque defensie te maaken, als sonder deselve sig alleen te Vleijen met een enkele hoope van bij opkoomende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8163, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1723
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!