archive access 1.01.02, inventory number 8163, page 12
Use text coordinates
Transcription
Princen en Staaten, gemaakt, als u Hoog Mog: naar tijds geleegentheid voor den dienst van den Staat meest convenabel zullen agten. Men heeft in voorige tijden, zelfs bij geauthoriseerde publique geschriften wel voorge„ ,wend, en 't is veel ligt nog niet allesins buiten gedagten, dat deesen Staat; immers verscheide provintien vandien, op haar selven, en buiten alliantie met andere Mogentheeden, of hulp van vruunden, zoude konnen bestaan, en tegens al uitheemsch geweld, sig verdedigen en beschermen Dat de Zeeckusten, die de meesten tijd van't jaar een laager wal maaken, en niet allessins suij„ ,ver zijn, gedekt wordende alleen met een maatige Navale magt, ligtelijk zouden kom werden gedefendeert. Dat de Groote Rievieren, die door de Republicq loopen, of deselve ten dele als omringen, de laage en gebrooken Landen, in deese en geene oorden die doorgaans, des noods, onder waatir zouden konnen werden gezet; en de veelheid en naar bij gelegentheid van mag„ ,tige en volkrijke steeden, die ligtelijk in Staat van defensie souden zijn te brengen: den Staat, vande Landzijde met een kleine magt, tegen een seer groote, soude konnen doen ver ,dedigen: insonderheid soo lang, de wateren niet sterk genoeg souden weesen bevroosen om over deselve een veldtogt te konnen doen: en dat dan nog, bij een sodanig toeval, niet alleen op het duuren vande vorst bij den vijand geen Staat soude konnen worden gemaakt, maar ook bij die magtige en volk„ „rijke steeden, prompte en genoegsaame ordre soude konnen worden gestelt, om staande een beslooten water, niet overrompelt, of verovert te konnen worden: tot bekragtiging van dit alles bijgebragt zijnde, sekere remonstrantie, bij de meest contribueerende provintie vande unie inden jaare 1587, aanden toenmalign gouverneur generaal deser Landen, gedaan en in substantie contineerende, dat deselve nevens haar oudste geconfedereerde, de
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8163, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1723
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!