archive access 1.01.02, inventory number 8162, page 50
Use text coordinates
Transcription
vanden dsept: Jaeren op den Staet van Oorlog 1708. en 23 Maert uijtgetrocken geweest, een post„ 1709. op de van 300000 L jaerlijx, vande„ nevenstaende welkee haer Ho:Mogde in en post mede tot de fortificatien tedert den Jaere 1688. hebben nogis geneqte. believen te affecteren 260m £ 1600m L bijwepen Jaerlijx, nevens 200000 k sjaers uijt de ordinaris middelen van Remplace, ment van vande geult: om gesamentlijk gelijke somme te dienen tot vervals der afgelost vande Intressen en Termeijnen van 6000m Lhier aflossinge van een somme nevens gespe„ van 4000m L, volgens haer „cificeert. Ho:Mogde Resol: vanden 15e. Junij des voorsz Jaers, op det fonds genegotieert tot verstarking van verscheijde frontieren vanden Staet, ende voorsz 4000m £ binnen het jaer 1700 wesende afgelost, hebben haer Ho:Mogde op het voorsz fonds ten selven eijnde alsvooren, op een nieuw doen negotieeren Notable somme van penningen als eerstelijk bij Resolutie vanden 30e. Junij 1698, 72940836: 13: 4: ten anderen bij Resolutie vandene 31e. Maert 1701, 2000000 L, en eijndelijk bij Resolutie vanden 3 Septemb: 1701. een somme van f1059163: 6: 8. Makende te samen 6000000 L Comt alhier voor de provintie van Gelderlant f16670: 11: int Jaer, en ter lopende maent, 1389: 4. 7. De kosten dagelijx vallende inde Magazijnen vande besette plaetsen inde provintie van Gelderlant, over het Havenen schoon, en in ordre houden vande goederen, en munitien van Oorlog, onder het bewint vande Respe. Commisen, en bij haer betaelt werdende waer van sij van tijt tot tijt declaratien overleveren daer op nao examinatie 3.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8162, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1722
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!