archive access 1.01.02, inventory number 8162, page 31
Use text coordinates
Transcription
gebragt, om aande commercieerende ingeseten te geeven de nodige protectie, en het hoofd te bieden aan Algiersse en andere zee roovers: m laate ongemelt, dat bij opkoomende nieuwe oorlogs beroertens, die God genadelijk afwend geen genoegsaam getal van bequaame schoepen van linie bij der hand soude zijn, om een vijan het hoofd te bieden, en den Staat tegens insulte en invasien, eenigermaaten, te beveijligen Dat dit gebrek van een Republicq, die eertijds soo magtig is geweest ter zee, dat aan de grootste Zee mogentheeden heeft konnen weden „staan, niet anders kan strekken, als tot haar uitterste blaam, kleijnagting en desrespen Dat haare commercierende en zee vaarende ingeseetenen, daar door, werden geexposeert aan haar ruine, en veele van deselve, die gewoon zijn om de West te vaaren, aan een elendige slavernije. En den handel en scheepvaart, in het algemein, mitsgaders den toevloed van zee vaarende luiden gediverteert naar andere Natien, en gewesten, van waar deselve niet ligtelijk souden konnen werden te rug getrokken. Mits allen 't welke, de E Raad seer ernstig moet versoeken, in de eerste plaats, dat dog, sonder uitstel, behoorlijke sorge moge werden gedraagen, dat de Staat 12. werde voorsien van een sortabel, en na de magt der nabuuren geproportioneert getal van goede en bequaame scheepen van oorlog: en die geene, die door ouderdom, of rampen ter Zee, van tijd tot tijd, afgaan, behoor„ ,lijk geremplaceert. Dat tot dit een en ander, in de respective petitien, die tot den aanbouw en voltoijing van scheepen van oorlog iterativelijk zijn gedaan, eindelijk, eenmaal, moge werden geconsenteert; en die consenten met reëele furnissementen bekrag„ ,tigt. En dat, in de tweede plaats, om de Collegien ter Admiraliteit in Staat te stellen, ten einde de scheepen van oorlog, die tot het formeeren van een vloot moeten werden aangebouwt; naar behooren mogen onder„ „houden, en voords, om door aanbouw van de nodige convoij scheepen, den handel en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8162, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1722
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!