archive access 1.01.02, inventory number 8162, page 15
Use text coordinates
Transcription
of tot laager sommen uitgetrokken, en daar tegens wederom verhoogt de tractementen on de generaals, en van de Staaven te voet ente paert, van dewelke, voor dit nog loopende jaar, afgetrokken is geweest de twaalfden penning, die voortaan sal cesseeren, vmits het consent, twelk U ho:Mo:, bij derselver bovengem: res: vanden 26 Meij 1717, hebben gedraagen gehad, om vande voors: tractement en Staaven te doen aftrekken een sesde, ge„ ,duurende den tijt van drie jaareny aanvang genoomen hebbende met den 1 Julij 1718, geen ,digt is met den 1e. Julij laastleede: soo dat de Staat van oorlog voor het jaar 1722, meer„ ,der, als die van dit jaar, ter loopende maand bedragen sal een somme van f498: 14: 10: en gevolgelijk int geheel ter maand 71 5237 8: 1:, en int jaar 8 582848: 17: 0: wel„ ,verstaande, dat in en onder het beldop van deselve, ter somme als eeven gemelt, niet zijn begreepen de interessen der Capitalen, die met en sedert den jaare 1690, voor en tot laste vande respective provintien, volgens haare bewilliging, zijn genegotieert die sedert vier jaaren, conform de algemeine genegentheid der provintien, uit den Staat van oorlog zijn geligt, en in plaats van dien, agter de quota, off summa grossa van iedere provintie, is gevoegt een lijst van deselve Capitalen, gelijk daar van een specifiquen Staat aan ieder vande pro„ ,vintien, in aug: 1715, is geschikt: die renten en interessen moetende worden betaalt op den voet van U ho:Mo: res: vanden 15 Novemb: 1715. De militie, soo te voet als te paerd, die het meest voornaam, en essentieel deel maakt van den Staat van oorlog, is op den jegen„ ,woordigen, exactelijk, gedresseert naar U ho:Mo: rese. vanden 26 Meij 1717, en 38 meij 1718, daar bij het getal van deselve is gefix„ ,eert op 31748 koppen, buiten en behalven
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8162, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1722
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!