archive access 1.01.02, inventory number 8162, page 14
Use text coordinates
Transcription
haare securiteit naa behooren be„ sorgt te hebben, daar door is gebragt„ en vervallen geweest in de uitterste ongeleegentheit, Jaa tot op den Oever van haare ruine en ondergang. De Raad van Staate, om ook ten deesen opsigte te voldoen aan haar devoir, heeft sig niet konnen dispen„ seeren, van deese haare consideratien, en bedenkingen aan U Hoog Mogende voor te dragen, bij weege van voorree„ den van haare generaale petitie, die nevens den Staat van Oorlog, beide geformeert voor den aanstaanden Jaare seventien hondert twee en twintig, mitsdeesen aan U hoog Mogende word gepresenteert, met versoek, dat van het een en het ander 6. ten spoedigste communicatie mooge werde gegeeven aande heeren Staaten vande respec„ ,tive provintien, met sodanig bijgevoegd appus en efficacieuse recommandatie van u ho: Mo: dat daar op, in tijts, de nodige resolutie en consenten moogen volgen. Gelijk den Staat van oorlog is ut eerste en voornaamste ingredient van dese generale petitie, en mitsdien daarvan eerst moet worden gesprooken, konnen de respective provintien voor aff zijn verscheit, dat de repartitie der lasten daarop uitgetrokken, exactelijk is gedaan naar haar bekende quotes, en die van het Landschap drenthe, soo dat nie„ ,mant van deselve daarin boven andere is beswaart. Dog dat eenige, hoewel deese„ ,maal seer weinige verschikking heeft moe„ ,ten vallen inden particulieren aanslag van deese en geene provintien, om dat eenige posten vanden jegenwoordigen Staat van oorlog, vol„ ,gens U ho:Mo: respe. resten, zijn afgelaaten,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8162, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1722
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!