Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
de evengem: aconomie in opsigte der begrootin
en duursaamheid der pensioenen, zijn er egten
provintien, die de betaaling van deselve van de
hand wijsen, hoewel daar in hebben bewilligt
en andere, die deselve niet dan na seer lang
wagtens, en dan nog niet als onder een se
groot rabat betaalen; 't welk de gepensioneert
dien het raakt, op een uitneemende wijze drich„
jaa sodanig, dat se niet souden konnen sub
,teren, indien niet door particuliere pieuse
onderstanden, wierden geholpen: Weshalven
de Raad, de provintien, die in desen defectueu„
zijn, seer ernstelijk moet versoeken, voorta„
rigtelijk te willen doen betaalen de voorsz: pe„
sioenen, en alsoo te doen ophouden de bitter
klagten van veele arme brave luijden, die
deselve tot haar onderhoud soo seer van nod
hebben.
De verdere saaken buiten den Staat van
oorlog, die de Raad aan U ho:Mo: nog int
voordraagen, en die niet min interessant zij
als die geene van dewelke nu is gesprooken
zijn, eerstelijk, de rigtige betaaling vande ven
en interessen der capitaalen, die met en zede
den jaare, 1690 voor de respective provintie
volgens haare consenten, en tot haren laste
ten Comptoire Generaal van de Unie zijn genegotieert,
daar van een aparte staat of lijste geformeert
en gevoegt is agter de totale somme van de
quote van ijder provincie in den Staat van oorlog„
buiten en behalven de lijste aldaar meede
geinsereert, van de negotiatien, welke gedaan
zijn tot de fortificatien, hier voren rects gemelt.
Van wat aangelegentheid is het maintien
van 't Credit van't Land door dat van 't Comptoir
Gene. van de Unie, hebben U Hoog Mog: , bijj
derselver ress. van 13 Septemb: 1719, seer na„
,drukkelijk believen te expliceren, namentlijk,
dat daar van ten grooten deele afhangt de
behoudenis van't Land: evident zijnde,
dat bij verval van dat credit, door wanbe„
,taling der renten en interessen, niet alleen
het aansien van den Staat, 't welk in ver„
„scheide opsigten niet soo groot schijnt als
voor desen, dagelijx nog meer en meer soude
moeten minderen, maar dat ook deselve
geen reekening soude konnen maakeni om
bij opkomende nood, en als andere middelen
niet promt en spoedig, genoeg soude konnen
werden geheepen, eenige penningen te vinden,
en duursaamheid der pensioenen, zijn er egten
provintien, die de betaaling van deselve van de
hand wijsen, hoewel daar in hebben bewilligt
en andere, die deselve niet dan na seer lang
wagtens, en dan nog niet als onder een se
groot rabat betaalen; 't welk de gepensioneert
dien het raakt, op een uitneemende wijze drich„
jaa sodanig, dat se niet souden konnen sub
,teren, indien niet door particuliere pieuse
onderstanden, wierden geholpen: Weshalven
de Raad, de provintien, die in desen defectueu„
zijn, seer ernstelijk moet versoeken, voorta„
rigtelijk te willen doen betaalen de voorsz: pe„
sioenen, en alsoo te doen ophouden de bitter
klagten van veele arme brave luijden, die
deselve tot haar onderhoud soo seer van nod
hebben.
De verdere saaken buiten den Staat van
oorlog, die de Raad aan U ho:Mo: nog int
voordraagen, en die niet min interessant zij
als die geene van dewelke nu is gesprooken
zijn, eerstelijk, de rigtige betaaling vande ven
en interessen der capitaalen, die met en zede
den jaare, 1690 voor de respective provintie
volgens haare consenten, en tot haren laste
ten Comptoire Generaal van de Unie zijn genegotieert,
daar van een aparte staat of lijste geformeert
en gevoegt is agter de totale somme van de
quote van ijder provincie in den Staat van oorlog„
buiten en behalven de lijste aldaar meede
geinsereert, van de negotiatien, welke gedaan
zijn tot de fortificatien, hier voren rects gemelt.
Van wat aangelegentheid is het maintien
van 't Credit van't Land door dat van 't Comptoir
Gene. van de Unie, hebben U Hoog Mog: , bijj
derselver ress. van 13 Septemb: 1719, seer na„
,drukkelijk believen te expliceren, namentlijk,
dat daar van ten grooten deele afhangt de
behoudenis van't Land: evident zijnde,
dat bij verval van dat credit, door wanbe„
,taling der renten en interessen, niet alleen
het aansien van den Staat, 't welk in ver„
„scheide opsigten niet soo groot schijnt als
voor desen, dagelijx nog meer en meer soude
moeten minderen, maar dat ook deselve
geen reekening soude konnen maakeni om
bij opkomende nood, en als andere middelen
niet promt en spoedig, genoeg soude konnen
werden geheepen, eenige penningen te vinden,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8161, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1721
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.