archive access 1.01.02, inventory number 8161, page 11
Use text coordinates
Transcription
militie althans op een meer kostelijke voet zijnde, als se oit voor deese bij den Staat is geweest, en als eenige der na„ „buuren, en bij verschikking van deselve een groot getal van solliciteurs, jongens van officieren, Tambours, en wat dies meer is, die op de rollen, soo wel van kleine als van groote Compagnien zijn uitgetrokken, en betaalt worden, en even„ ,wel in oorlogs actien van geen off wij„ ,nig dienst, zijn, sullende konnen worden gelicentieert als onnutte monden, en voor dat geld, een merkelijk meerder ge„ ,tal van braave soldaaten aangehouden. En hoewel het getal der officieren, alsdan wel wat minder soude zijn, souden er evenwel nog genoeg overblijven na pro„ „portie vande sterhte der regimenten en Compagnien, en na 't geen bij andere nabuurige Natien in desen nuttelijk word gepractiseert; en de te licentieeren, offi„ „cieren bij provisie gepensioneert, en van tijd tot tijd geremplaceert. En, eindelijk, dat de Compagnien aldus wordend, verschikt, bij opkomende nood beter souden konnen worden gerecruteert; en blijvende op den jegenwoordigen klei„ ,nen en geringen voet, niet soude konnen worden vermeerdert, sonder te buiten te gaan de maat of proportie, die inde compagnien, en om daar van behoorlijken dienst te konnen erlangen, diend te worden gehouden tusschen de oude Manschap en de recrutes. Hier op is tot nog toe niet anders gevolgt, dan dat bij u ho: Mo: voors: res: vanden 30 Meij 1718, eenige schikking is gemaakt ontrent de Staven, en tot vergrooting van eenige regimenten ruiterije; dog geen ordre ge„ „stelt tot versterking der Compagnien te paerd: gelijk ook niet gedaan is in reguarde vande Infanterije. Dog nadien u Ho:Mo:, voor wijnig daagen een nieuw
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8161, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1721
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!