archive access 1.01.02, inventory number 8133, page 12
Use text coordinates
Transcription
Resolutie, van den seeven en twintigste Septembers, zeeven tien hondert Een, van den dag van de ratificate van het Tractaat met den Coning van Denemarken gemaakt, en sulx van den vijffen swintig ste Julij zeeren ,tien hondert een, en sulx voor seeventien Maanden en zeeven dagen, die als nu maar voor een loopend Saar moeten gereekende worden. Voorts konnen wij by dee se occasie niet on aangeroers laaten, de gebrekkelykheid en traagheijde van verschan ,de Povintien in het furneeren van de dubbele Intres„ „sen. op de capotaale tot laste van de Gerteine Unie ge ,negotieert, en op den Staat van oorlog in dit capittel uytgetrokken, gaande die agterstallen soo verre, dat in gevalle daar aan niet promptelyk worde geremedi„ ,eert, het comptoir van de Unie t welk door vyande ,lyke, de vastatien van verscheyde quartieren in 't Res„ „soit van de Generaliteyd, seer ten achteren word ge het niet in staat sal kunnen, blyven om de Interessen van de voorschro: Capitaalen langer te konnen voldoen veel min de termyne van aflossinge te observeeren, tot groote praejuditie van het Credict van den Staat, om t welk voor te koomen, wijde sondgenooten, die in dee de gebreekig syn, gantsch ernstig versoeken, de voorschreeve defacten door een onverwijl furnissement van haare res„ „sective quotes, te willen suyveren, en alsoo het comptoir Generaal van de Unie te houden in staat om aanden seneur van de Obligatien tot de szelvs laste staande te konnen konnen voldoen. Uyt het Capittel der Lyffpensivenen staan de ter de partitie van de Provintie van Holland en we st. Pres„ „land, syn uytgeligt, die van den Hertog van La Fri„ „mouille van hondert sesen sestig gulden s, dertien Huy„ „vors Vierpenningen ter loopende Maande, als synde een on„ ,derdaan, en sig actueelyk bevindende aan 't Hoff van Vran„ „keryk, met het welk den Staat atthans in oorlogis, gelyk ook dat van Robbert obtet, in den voorgaanden oorloge ge„ ,wee st sijnde Capitain van de quides, ter somme van hondert guldens s.maands, dewyle de selve met den aanvang van deesen Tegenwoordigen Oorlog. sig in actueelen dienst van den Vyaard heeft geengageert, en ten aansien van het Pen„ ,siven van den Riddermeester van de Academie in den Hage tot viffduysent guldens s jaar lijks, en vier hondent sestien guldens, dertien stuyver, Vir penningen te rb Maan dp, souden wy geinclineerd hebben het selve insge„ ,lyk in 't geheel te ligten; ten naare Ur hoog Mogende by der selver Resolutie van den zeeven en twintigste der voorleedene Maand, hadden goedgevonden dat het voorschro: pensioen nog by pronisie voor den aanstaande
Jaare, op den Staat van Oorlog soude werde gecontinueerd, dog alleen voor de helfte soude worden petaald, tot dat met gemelde Riddermeester daar over nader sal weelen geconvenieert: voorts is gelegt het pensioen van de sorg Heeren Grave van Benthem, ter repartitie vande Provintie van Vriesland staande, tot Virduysent sonden in't Saat 2
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8133, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1703
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!