archive access 1.01.02, inventory number 8078, page 9
Use text coordinates
Transcription
prompt furnissement van penningen sullen dienen te resolveren, off andersints sal men in allerleij defecten ende incourenienten komen te vervallen, daer den raedt sigh onschuldigh van willende houden, ampt en plichts halven niet en heeft konnen noch kan naerlaten U. Ho:Mog: hetselve op het alderserieuste te remonstreren. Welcke poincten bestaen inde voorsieninghe ende onderhout vande fortificatien, inde provisie van vivres ende Ammunitie van Oorloghe, inde Magasijnen inden voorraet van het Canon ende Affuijten, daervan
in alle quartieren doorgaens min ofte meer gebreck is, ende in eenighe vandien soo groot, dat die bij onverhoopten toeval niet en souden konnen tegen„ ,houden, ende alhoewel bij den Raedt geduijrigh alles is bijgebracht, wat eeniger maten van hare directie geweest is, ende dat die noch in haren goeden ijver onverdrietigh wil perserereren, soo kunnen U. Ho:Mog: seer licht affnemen, dat alle de toevallen opverre nae niet en konnen gedresseert werden uijt de middelen van ‛s Landts Comptoiren, ofte van die gene dewelcke op den Staet van Oorloghe tot laste vande provintien gebracht sijn, Ende als den raedt bij alle bedenckel devoiren daerontrent heeft gerigileert, om van ijder vandien te becomen dat gene daertoe sij sigh bij hare respective Consenten hebben verbonden, ende die voorsieninghe verder heeft ghedaen, om U. Ho:Mo: tijdelijck vande ongemacken te waerschounen ende de remedien van redres ende verbeteringhe bij petitie voor te stellen, ende dat sij tot noch toe soo ongeluckigh sijn, dat aen die devoiren niet gedefereert, de consenten niet gedragen, off wel gedragen sijnde, niet gefurneert worden, Soo willen sij ten minsten dat vertrouwen van U. Ho:Mog: gewoonlijcke discretie, dat ingevalle eenige onheijlen den Staet mochten overcomen, hetwelcke Godt genadelijck gelieve te verhoeden, het hun niet en sal konnen worden geimputeert Om vande post vande fortificatien een aenvangh te maecken, weeten U. Ho:Mo:, dat deselve bij tijden van Oorloghe is geweest op iijcm ponden jaerlijcx, en bij gevolghde vredighe tijden vermindert op clmn. ponden, ende eijndel op hope ende gegeven versekeringhe van prompt furnissement op lxxvm ponden, U. Ho:Mog: konnen lichtelijck oordeelen dat met die geringe Somme tot verlichtinghe vande provintien soo ten uijtterste geretrencheert, van dewelcke borendien noch eenighe in gebreke gebleven sijn, van hare consenten te voldoen, niet volkomen heeft konnen uijtge„ „voert werden, alles wat tot de fortificatien specteert vande Eemse aff tot ende langhs den Yssel, Rhijn, Wael, Maze, Schelde ende in Vlaenderen gelegen, ende dat daermede tegen de apparente ende te apprehenderen toevallen, mitsgaders tot de extraordinarise reparatien daertoe vereijst, niet en heeft konnen versien worden waeromme den raedt in het jaer 1666. dien post weder genomen heeft op ijclen ponden, ende tot noch toe deselve redenen van gebreck, ende nootsakelijckheijt niet ophoudende, jae dat eenighe provintien weghens onderlinghe pretentien ende accrochementen, de penningen tot die wercken, dewelcke soo nootsakelijck voor de conservatie van ons Vaderlandt sijn, inhouden, en op des raedts assignatien niet betalen willen, soo dat jeghenwoordigh op Actens van versoeck geen bestedinghen meer te doen sijn, ende dierhalven den raedt gedwongen sijnde alles uijt hare Cassa te becostighen, deselve daer door soo verachtert is, dat ingevalle de provintien noch langher in gebreke blijven, sij eijndelijck genootsaeckt sal sijn, alles te laten leggen, ende de fortificatien tot grooten ondienst vanden Staet te abandonneren. Waeromme den raedt meent, dat dese voorn: defecten, ende het gene den Staet bij dese conjuncture van tijden schijnt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8078, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1671
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!