Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Zeelant refuseren
dese betalinge.
im vjc xvij £ misbych.
De heere van St. Aldegonde op
Zeelandt de wederhelft van zyn
tractement tot
CLxxv £
Cxij £. xss
Commissarissen vande monsterinen
Lx£
Lx£
Lx£
Lx £
Lx£
xxvf
bouen xxxs sdaichs
vuytreysende.
Louys malchant
Jan de vos
Joris matruyt
Hans prock
6 ipelf.
Joris vanden brouck
Jhan van Ryswyck
Doot
ij ijc £ Int haer hier ouer dehelff
Te letten opte tractement
bydie van Zeelandt
Capn. Pours
voirder gemaeckt
buyten ordre van
Generaliteyt, Capn. Thoos vanden eynde
iij C. Cl £.
L £
L£
L £
Sergeant Mahors.
Michiel van Oorle wachtm ouer
het Eylandt vander Tholen C L
Anthoni Rychardt tot Lillo L £
Anthoni gout op Liefkenshouck xxxvi£
Pieter asss
Pr. de vos tot biervliet xxx£
ij v ijc Lij £.
Cornelis Jansz Lieutenan
Adriaen Bauillon ter Neuse xxxvi£
Te letten opte
Tractementen vriye
wachtmres, die byda
van Zeelant seggen
meer te betalen
niet gestelt byde
Generaliteyt.
Capnen. geappoincteert buyten de
Compen.ien
dese betalinge.
im vjc xvij £ misbych.
De heere van St. Aldegonde op
Zeelandt de wederhelft van zyn
tractement tot
CLxxv £
Cxij £. xss
Commissarissen vande monsterinen
Lx£
Lx£
Lx£
Lx £
Lx£
xxvf
bouen xxxs sdaichs
vuytreysende.
Louys malchant
Jan de vos
Joris matruyt
Hans prock
6 ipelf.
Joris vanden brouck
Jhan van Ryswyck
Doot
ij ijc £ Int haer hier ouer dehelff
Te letten opte tractement
bydie van Zeelandt
Capn. Pours
voirder gemaeckt
buyten ordre van
Generaliteyt, Capn. Thoos vanden eynde
iij C. Cl £.
L £
L£
L £
Sergeant Mahors.
Michiel van Oorle wachtm ouer
het Eylandt vander Tholen C L
Anthoni Rychardt tot Lillo L £
Anthoni gout op Liefkenshouck xxxvi£
Pieter asss
Pr. de vos tot biervliet xxx£
ij v ijc Lij £.
Cornelis Jansz Lieutenan
Adriaen Bauillon ter Neuse xxxvi£
Te letten opte
Tractementen vriye
wachtmres, die byda
van Zeelant seggen
meer te betalen
niet gestelt byde
Generaliteyt.
Capnen. geappoincteert buyten de
Compen.ien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8040, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1595
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.