Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 8040, page 11



Use text coordinates

Transcription

Mahor vande Ruyterie niet drie peerden
Int Leger Cxxv £, buyten het
Leger tot een retenue van Lx £
hier by provisie
Wordt verstaen de Capn. Franchoys de Bruges Serheant
den Capn. Bruges
mahor van regiment van Graude
langer niet en sal.

proffiteren, maer
Phls, ende voorts om alsulcken anderen
datmen een ander
gequalificeert persoon dienst te doen alst hem belast sal
daermede sal versien, worden, Int Leger zynde met drie
goede peerden CL. buyten t'leger
Lx£
Lx L Compt hier alsbor Lx£
Roelandt goublet wachtmr. tot Borchum
xx£
Jan Pieters tot Oudewatercxx£
xl £
Jhan van zyl tot Hattem xxv £
Lxxij £
Quiryn elbertsz tot Bomel xxxij £
Berent van Elderen op sgrauenw
Is goetgeuonden datmen
dese wachtmeesendn, mits dat hy mede de munitien bewaern
inde steden sal continueren sal

maer aduiseren, offmen
deselue sal laten
Bout Jansz tot muyden
vuytsteruen.
Lyck claesz craen tot Vlaenden xxx£
Te letten, offmen Broch
beyde d'ampten sal
Brog wachtmr. vande Schotten xxxL
laten bedienen.
te weeten t'Capiteynschap & wachtmeesterschap.
iijc
viijc xxviij £
Officiers van Justicie
M. Anthonis Duyck onduocaet fiscael
bouen ij L. sdaichs chnt leger ende anders
vuytreysende
Wm. du Poin zynen Griffier bouen
xxv s sdaichs vuytreysende xxx£
Jacob Hendrixs schouten probost gnael
van t' Leger
iijc Lviij £
Wordt dit Vrouoestschap
onnoodich geacht. W.
m
Hus probost vanden Houe CLxij £
Sal daerom gelet worden
op Willem hus tractement, daermede den seluen soude mogen affgedanckt wordden,
Lxxxiij £ bisbuych

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8040, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1595



Go to the next page (12)  Go to the previous page (10) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/