archive access 1.01.02, inventory number 6, page 43
Use text coordinates
Transcription
hertoghe. Sur la remonstrance de Abraham de hertoghe est ordonné au rensionaire vander warbre de deliburer es mains des fiscaulx de Brabant tous telz enseignemens qni peut auoir chez soi a la cherge du remonstrant, qui semuiront d'Instructio ausd fiscaulx raur proceder en conformité de hoodonnange a eulx donnee par les Estatz du xxiiije de ce present mois, a la cherze dud remonstrant au conseil prouincial de Brabant. Sur les lettres de Jacques de la croix en date du septieme de ce mois, est dict descripre lettres aud de la croix, a ce quil vueille seul continuer sa cherze. Edt ou Il ne le pourroit faire, les Estatz laucthorisent de choisir vny adioinct pardela. Au regard des salaires des collecteurs led de la croix pourra aussi conuenir auecq eulx au plusgrand prouffict de la generalite sans toutesfois exceder le cincquantieme denier Apres Midij La remonstrance de Guillame maes premie huissier est enuoiee a la chambre pour aduis Lettires des bstatz dhollande et Zeelande come Ih enuoient, certains personnaiges pout besongner sur le faict de la monnoie, Pour auecq lesquelz besongner, oultre les cideuant denommez, est aussi deputé le Sr. de Broncqsaulx Sur la remonstrance de xphle Plantm est ordoné Su la remonstrance du tresorier de son Alieze est mil Floun dict que les seront detbmiez pom la garnison de herentien des deniers mentionnez en la requeste et que les sept cent restans seront assignez pour les libureris dAnners, aians furnin vnires a sad Alteze auparauat sa reception au gouuernement general de la croix. Monnoie. Lebriers de Son e Alte Garnison de ord. Heerentals. t'lantin. ords. a matthias laurin de paier au remonstrant la somme de tris cent donze f. dixhuict sol de quarante gros la L. 25. October. Ville d'Anghien. Tristande Mortaigne et Jear de Harchies Ville de Huu la femme die Rombout Mathijs Guille Daich Con:. Aurtruijs et Hubert Sonhaij Joos de Bachere. Oricus van Royen. ord. 35 les cemonstrances du conseillier Auxtrmuijs et de hubeit souhaij, sont enuoiees a la chambre Sur la requeste d'Oacus van doijen, les Estatz ont ordonné a Matthias Laurin leur recepueur general de donner au remonstrant lre de decherge de la somme de deulx cent et vingt L. de quarante guos sur Paulus Jelles recepneur des moiens generaulx en faye sur ce quil pourra debuoir a cause de sa recepte, et ce pour les vacations du remonstrant veisiees par sa signatre. Sur la remonstrance de Jos de Babrere, oij adris de la chambre, les Estatz ont accoidé au remonstrat nuuelle obligation de quatre mille fluns, en conformité de la cpie que vat Jouicte a la requeste a l‛Interest de huict pour cent, pamuble endodenc vnz an apres le jour de lescheas. Sur la remonstrance de Guille daich, est dict remonstrant fera apparir des bons que le debuoirs par lui faictz, pour le tout veu estre ordonné cmme ciniendre. Su la remonstrance de Rombont Mathijs cest accordé a la suppliante continuation de lestat et surceance de lexeruon pretendue encoires pour dix jours, pour ce pendant besoigner par le conseillier et recepueur Cabo auecq les commissaires en conformise de lordonnance du xxe. doctobre. Lettres de monsieur de Melroij cnne ceulx de la ville de qun, se sont valemensen porté contre les Espaignolz, cbiez que autus deulx aient este pendu guerres ling de leur portes. la feme de Sm la requeste des nihabitans de la ville denghiez est dict descapre lettres a Imbert parent affin qu'il prende la monstre des cmp aignies mentironnees en laa requeste, selon lInstruction que lui sera donnée. la requeste de Tristan de mortaingne et Jehan de haschies, sera communicquee a partie pour i respondre endedens quinze Jouis apres ausinuation.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 6, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 oktober 1 - 1579 juni 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!